同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????î§????î§??????î§??????î§î¤?????î§??????î§????î§??????î§????î§??????î§????????????????????????????????????????????????????????????????????????î§????î§??????î§??????î§î¤?????î§??????î§????î§??????î§????î§??????î§???????????N????????????????????????????????????????????????????????î§????î§??????î§??????î§î¤?????î§??????î§????î§??????î§????î§??????î§??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????贒ァ????贒ァ??????贒ァ??????贒ァ贒、?????贒ァ??????贒ァ????贒ァ??????贒ァ????贒ァ??????贒ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????贒ァ????贒ァ??????贒ァ??????贒ァ贒、?????贒ァ??????贒ァ????贒ァ??????贒ァ????贒ァ??????贒ァ???????????N????????????????????????????????????????????????????????贒ァ????贒ァ??????贒ァ??????贒ァ贒、?????贒ァ??????贒ァ????贒ァ??????贒ァ????贒ァ??????贒ァ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ь??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ь?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ь????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????章????章??????章??????章㏜뱾?????章??????章????章??????章????章??????章????????????????????????????????????????????????????????????????????????章????章??????章??????章㏜뱾?????章??????章????章??????章????章??????章???????????N????????????????????????????????????????????????????????章????章??????章??????章㏜뱾?????章??????章????章??????章????章??????章??????????????????? |