同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????íà²ý??????????ï¾ï¾??çóï¾??ç§???????íà²ý??????????ï¾ï¾??çóï¾??????????íà²ý??????????ï¾ï¾??çóï¾??????íà²ý??????????ï¾ï¾??çóï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????íà²ý??????????ï¾ï¾??çóï¾??ç§???????íà²ý??????????ï¾ï¾??çóï¾??????????íà²ý??????????ï¾ï¾??çóï¾??????íà²ý??????????ï¾ï¾??çóï¾?????????????N????????????????????????????????????????????????????????íà²ý??????????ï¾ï¾??çóï¾??ç§???????íà²ý??????????ï¾ï¾??çóï¾??????????íà²ý??????????ï¾ï¾??çóï¾??????íà²ý??????????ï¾ï¾??çóï¾????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????浯イ?????????????セ??銛会セ??遘???????浯イ?????????????セ??銛会セ??????????浯イ?????????????セ??銛会セ??????浯イ?????????????セ??銛会セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????浯イ?????????????セ??銛会セ??遘???????浯イ?????????????セ??銛会セ??????????浯イ?????????????セ??銛会セ??????浯イ?????????????セ??銛会セ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????浯イ?????????????セ??銛会セ??遘???????浯イ?????????????セ??銛会セ??????????浯イ?????????????セ??銛会セ??????浯イ?????????????セ??銛会セ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????轢拐??????????鐓?鐓???苴?鐓???腱???????轢拐??????????鐓?鐓???苴?鐓???????????轢拐??????????鐓?鐓???苴?鐓???????轢拐??????????鐓?鐓???苴?鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢拐??????????鐓?鐓???苴?鐓???腱???????轢拐??????????鐓?鐓???苴?鐓???????????轢拐??????????鐓?鐓???苴?鐓???????轢拐??????????鐓?鐓???苴?鐓??????????????N????????????????????????????????????????????????????????轢拐??????????鐓?鐓???苴?鐓???腱???????轢拐??????????鐓?鐓???苴?鐓???????????轢拐??????????鐓?鐓???苴?鐓???????轢拐??????????鐓?鐓???苴?鐓?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????テフ????レ???????????????????????テフ????レ???????????????????????テフ????レ???????????????????テフ????レ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テフ????レ???????????????????????テフ????レ???????????????????????テフ????レ???????????????????テフ????レ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????テフ????レ???????????????????????テフ????レ???????????????????????テフ????レ???????????????????テフ????レ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3fede0b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbe8c3f3fe7f389efbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????壯끗??????????絶껓풄??奧됵풗??燁???????壯끗??????????絶껓풄??奧됵풗??????????壯끗??????????絶껓풄??奧됵풗??????壯끗??????????絶껓풄??奧됵풗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????壯끗??????????絶껓풄??奧됵풗??燁???????壯끗??????????絶껓풄??奧됵풗??????????壯끗??????????絶껓풄??奧됵풗??????壯끗??????????絶껓풄??奧됵풗?????????????N????????????????????????????????????????????????????????壯끗??????????絶껓풄??奧됵풗??燁???????壯끗??????????絶껓풄??奧됵풗??????????壯끗??????????絶껓풄??奧됵풗??????壯끗??????????絶껓풄??奧됵풗????????????????????? |