同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????íß?íß±ý?????íß?íß±ýíß?½¸ï¾ý???íß?½¸ï¾ý??íß???????????íß?íß±ýíß?½¸ï¾ý?????íß?íß±ý?????íß?íß±ýíß?½¸ï¾ý???íß?½¸ï¾ý??íß???????????íß??????????íß?íß±ý?????íß?íß±ýíß?½¸ï¾ý???íß?½¸ï¾ý??????íß?íß±ý?íß?????????????????????????????????????????????????????????????????????????íß?íß±ý?????íß?íß±ýíß?½¸ï¾ý???íß?½¸ï¾ý??íß???????????íß?íß±ýíß?½¸ï¾ý?????íß?íß±ý?????íß?íß±ýíß?½¸ï¾ý???íß?½¸ï¾ý??íß???????????íß??????????íß?íß±ý?????íß?íß±ýíß?½¸ï¾ý???íß?½¸ï¾ý??????íß?íß±ý?íß????????????N????????????????????????????????????????????????????????íß?íß±ý?????íß?íß±ýíß?½¸ï¾ý???íß?½¸ï¾ý??íß???????????íß?íß±ýíß?½¸ï¾ý?????íß?íß±ý?????íß?íß±ýíß?½¸ï¾ý???íß?½¸ï¾ý??íß???????????íß??????????íß?íß±ý?????íß?íß±ýíß?½¸ï¾ý???íß?½¸ï¾ý??????íß?íß±ý?íß???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????涇?涇ア??????涇?涇ア?涇?スク?????涇?スク????涇???????????涇?涇ア?涇?スク???????涇?涇ア??????涇?涇ア?涇?スク?????涇?スク????涇???????????涇??????????涇?涇ア??????涇?涇ア?涇?スク?????涇?スク????????涇?涇ア??涇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????涇?涇ア??????涇?涇ア?涇?スク?????涇?スク????涇???????????涇?涇ア?涇?スク???????涇?涇ア??????涇?涇ア?涇?スク?????涇?スク????涇???????????涇??????????涇?涇ア??????涇?涇ア?涇?スク?????涇?スク????????涇?涇ア??涇????????????N????????????????????????????????????????????????????????涇?涇ア??????涇?涇ア?涇?スク?????涇?スク????涇???????????涇?涇ア?涇?スク???????涇?涇ア??????涇?涇ア?涇?スク?????涇?スク????涇???????????涇??????????涇?涇ア??????涇?涇ア?涇?スク?????涇?スク????????涇?涇ア??涇???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????轜?轜往?????轜?轜往轜?集鐓????轜?集鐓???轜???????????轜?轜往轜?集鐓??????轜?轜往?????轜?轜往轜?集鐓????轜?集鐓???轜???????????轜??????????轜?轜往?????轜?轜往轜?集鐓????轜?集鐓???????轜?轜往?轜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????轜?轜往?????轜?轜往轜?集鐓????轜?集鐓???轜???????????轜?轜往轜?集鐓??????轜?轜往?????轜?轜往轜?集鐓????轜?集鐓???轜???????????轜??????????轜?轜往?????轜?轜往轜?集鐓????轜?集鐓???????轜?轜往?轜????????????N????????????????????????????????????????????????????????轜?轜往?????轜?轜往轜?集鐓????轜?集鐓???轜???????????轜?轜往轜?集鐓??????轜?轜往?????轜?轜往轜?集鐓????轜?集鐓???轜???????????轜??????????轜?轜往?????轜?轜往轜?集鐓????轜?集鐓???????轜?轜往?轜???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????߱??????????߱??????メ?????????メ????????????????????߱??????メ??????????߱??????????߱??????メ?????????メ????????????????????????????????߱??????????߱??????メ?????????メ???????????߱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߱??????????߱??????メ?????????メ????????????????????߱??????メ??????????߱??????????߱??????メ?????????メ????????????????????????????????߱??????????߱??????メ?????????メ???????????߱????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????߱??????????߱??????メ?????????メ????????????????????߱??????メ??????????߱??????????߱??????メ?????????メ????????????????????????????????߱??????????߱??????メ?????????メ???????????߱???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3f3f3f3f3feddf3feddfb1fdeddf3fbdb8efbe92fd3f3f3feddf3fbdb8efbe92fd3f3f3f3f3f3feddf3feddfb1fd3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????墻?墻깰?????墻?墻깰墻?슛絶믾???墻?슛絶믾??墻???????????墻?墻깰墻?슛絶믾?????墻?墻깰?????墻?墻깰墻?슛絶믾???墻?슛絶믾??墻???????????墻??????????墻?墻깰?????墻?墻깰墻?슛絶믾???墻?슛絶믾??????墻?墻깰?墻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????墻?墻깰?????墻?墻깰墻?슛絶믾???墻?슛絶믾??墻???????????墻?墻깰墻?슛絶믾?????墻?墻깰?????墻?墻깰墻?슛絶믾???墻?슛絶믾??墻???????????墻??????????墻?墻깰?????墻?墻깰墻?슛絶믾???墻?슛絶믾??????墻?墻깰?墻????????????N????????????????????????????????????????????????????????墻?墻깰?????墻?墻깰墻?슛絶믾???墻?슛絶믾??墻???????????墻?墻깰墻?슛絶믾?????墻?墻깰?????墻?墻깰墻?슛絶믾???墻?슛絶믾??墻???????????墻??????????墻?墻깰?????墻?墻깰墻?슛絶믾???墻?슛絶믾??????墻?墻깰?墻???????????????????? |