同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????í¦±???????í¦±????íÂ?????í¦±??????????????í¦±???????í¦±???????????????í¦±???????í¦±???????í¦±????íÂ?????í¦±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¦±???????í¦±????íÂ?????í¦±??????????????í¦±???????í¦±???????????????í¦±???????í¦±???????í¦±????íÂ?????í¦±??????????????N????????????????????????????????????????????????????????í¦±???????í¦±????íÂ?????í¦±??????????????í¦±???????í¦±???????????????í¦±???????í¦±???????í¦±????íÂ?????í¦±?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????曺ヲア???????曺ヲア????曺?????曺ヲア??????????????曺ヲア???????曺ヲア???????????????曺ヲア???????曺ヲア???????曺ヲア????曺?????曺ヲア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????曺ヲア???????曺ヲア????曺?????曺ヲア??????????????曺ヲア???????曺ヲア???????????????曺ヲア???????曺ヲア???????曺ヲア????曺?????曺ヲア??????????????N????????????????????????????????????????????????????????曺ヲア???????曺ヲア????曺?????曺ヲア??????????????曺ヲア???????曺ヲア???????????????曺ヲア???????曺ヲア???????曺ヲア????曺?????曺ヲア?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????軋Ρ???????軋Ρ????軋?????軋Ρ??????????????軋Ρ???????軋Ρ???????????????軋Ρ???????軋Ρ???????軋Ρ????軋?????軋Ρ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????軋Ρ???????軋Ρ????軋?????軋Ρ??????????????軋Ρ???????軋Ρ???????????????軋Ρ???????軋Ρ???????軋Ρ????軋?????軋Ρ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????軋Ρ???????軋Ρ????軋?????軋Ρ??????????????軋Ρ???????軋Ρ???????????????軋Ρ???????軋Ρ???????軋Ρ????軋?????軋Ρ?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¦?????????¦?????????????¦????????????????¦?????????¦?????????????????¦?????????¦?????????¦?????????????¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦?????????¦?????????????¦????????????????¦?????????¦?????????????????¦?????????¦?????????¦?????????????¦???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¦?????????¦?????????????¦????????????????¦?????????¦?????????????????¦?????????¦?????????¦?????????????¦??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3fedc23f3f3f3f3fedc2a6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????作┗???????作┗????作?????作┗??????????????作┗???????作┗???????????????作┗???????作┗???????作┗????作?????作┗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????作┗???????作┗????作?????作┗??????????????作┗???????作┗???????????????作┗???????作┗???????作┗????作?????作┗??????????????N????????????????????????????????????????????????????????作┗???????作┗????作?????作┗??????????????作┗???????作┗???????????????作┗???????作┗???????作┗????作?????作┗?????????????????????? |