同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dbc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dbc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dbc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dbc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????í©Òõ????????í©Òõ??????????????????í©Òõ????????í©Òõ????????????âÛ¸¥²????????????í©Òõ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í©Òõ????????í©Òõ??????????????????í©Òõ????????í©Òõ????????????âÛ¸¥²????????????í©Òõ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í©Òõ????????í©Òõ??????????????????í©Òõ????????í©Òõ????????????âÛ¸¥²????????????í©Òõ???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????í©Òõ????????í©Òõ??????????????????í©Òõ????????í©Òõ????????????âÛ¸¥²????????????í©Òõ????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dbc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dbc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dbc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dbc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????愰メ????????愰メ??????????????????愰メ????????愰メ????????????籟ツク・イ????????????愰メ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愰メ????????愰メ??????????????????愰メ????????愰メ????????????籟ツク・イ????????????愰メ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愰メ????????愰メ??????????????????愰メ????????愰メ????????????籟ツク・イ????????????愰メ???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????愰メ????????愰メ??????????????????愰メ????????愰メ????????????籟ツク・イ????????????愰メ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dbc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dbc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dbc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dbc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????踪咐????????踪咐??????????????????踪咐????????踪咐????????????瞼存ゲ????????????踪咐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踪咐????????踪咐??????????????????踪咐????????踪咐????????????瞼存ゲ????????????踪咐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踪咐????????踪咐??????????????????踪咐????????踪咐????????????瞼存ゲ????????????踪咐???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????踪咐????????踪咐??????????????????踪咐????????踪咐????????????瞼存ゲ????????????踪咐????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dbc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dbc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dbc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dbc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dbc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dbc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dbc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dbc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feda9d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????刺綾????????刺綾??????????????????刺綾????????刺綾????????????璹쨍Ⅲ????????????刺綾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????刺綾????????刺綾??????????????????刺綾????????刺綾????????????璹쨍Ⅲ????????????刺綾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????刺綾????????刺綾??????????????????刺綾????????刺綾????????????璹쨍Ⅲ????????????刺綾???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????刺綾????????刺綾??????????????????刺綾????????刺綾????????????璹쨍Ⅲ????????????刺綾????????????????????????????????????????????????????????? |