同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????íí?????ì±ì©ì§ ?????íí?????ì±ì©ì§ ?????????íí?????ì±ì©ì§ ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????íí?????ì±ì©ì§ ?????íí?????ì±ì©ì§ ?????????íí?????ì±ì©ì§ ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????íí?????ì±ì©ì§ ?????íí?????ì±ì©ì§ ?????????íí?????ì±ì©ì§ ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????巐麗弌??????護ｩ作ｧ??????巐麗弌??????護ｩ作ｧ??????????巐麗弌??????護ｩ作ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐麗弌??????護ｩ作ｧ??????巐麗弌??????護ｩ作ｧ??????????巐麗弌??????護ｩ作ｧ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????巐麗弌??????護ｩ作ｧ??????巐麗弌??????護ｩ作ｧ??????????巐麗弌??????護ｩ作ｧ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌???????????????豈?讒?讌???????????????????豈?讒?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌???????????????豈?讒?讌???????????????????豈?讒?讌???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌???????????????豈?讒?讌???????????????????豈?讒?讌??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????횗혟?????챌쩍짠?????횗혟?????챌쩍짠?????????횗혟?????챌쩍짠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????횗혟?????챌쩍짠?????횗혟?????챌쩍짠?????????횗혟?????챌쩍짠??????????????N????????????????????????????????????????????????????????횗혟?????챌쩍짠?????횗혟?????챌쩍짠?????????횗혟?????챌쩍짠?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed989f3f3f3f3f3fecb18ceca98deca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????淋쀭삜?????梨뚯찉吏잶????淋쀭삜?????梨뚯찉吏잶????????淋쀭삜?????梨뚯찉吏잶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋쀭삜?????梨뚯찉吏잶????淋쀭삜?????梨뚯찉吏잶????????淋쀭삜?????梨뚯찉吏잶?????????????N????????????????????????????????????????????????????????淋쀭삜?????梨뚯찉吏잶????淋쀭삜?????梨뚯찉吏잶????????淋쀭삜?????梨뚯찉吏잶????????????????????? |