同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????íì±???????????????íì±?????????????íì±????????????????????????????????????????íì±???????????????íì±?????????????íì±????????????????????????????????????????????????????????????????????íì±???????????????íì±?????????????íì±???????????????????????????????????????íì±???????????????íì±?????????????íì±??????????N????????????????????????????????????????????????????????íì±???????????????íì±?????????????íì±????????????????????????????????????????íì±???????????????íì±?????????????íì±??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????巐嬢ア???????????????巐嬢ア?????????????巐嬢ア????????????????????????????????????????巐嬢ア???????????????巐嬢ア?????????????巐嬢ア????????????????????????????????????????????????????????????????????巐嬢ア???????????????巐嬢ア?????????????巐嬢ア???????????????????????????????????????巐嬢ア???????????????巐嬢ア?????????????巐嬢ア??????????N????????????????????????????????????????????????????????巐嬢ア???????????????巐嬢ア?????????????巐嬢ア????????????????????????????????????????巐嬢ア???????????????巐嬢ア?????????????巐嬢ア??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鶬?????????????????鶬???????????????鶬??????????????????????????????????????????鶬?????????????????鶬???????????????鶬??????????????????????????????????????????????????????????????????????鶬?????????????????鶬???????????????鶬?????????????????????????????????????????鶬?????????????????鶬???????????????鶬???????????N?????????????????????????????????????????????????????????鶬?????????????????鶬???????????????鶬??????????????????????????????????????????鶬?????????????????鶬???????????????鶬???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????횏챔???????????????횏챔?????????????횏챔????????????????????????????????????????횏챔???????????????횏챔?????????????횏챔????????????????????????????????????????????????????????????????????횏챔???????????????횏챔?????????????횏챔???????????????????????????????????????횏챔???????????????횏챔?????????????횏챔??????????N????????????????????????????????????????????????????????횏챔???????????????횏챔?????????????횏챔????????????????????????????????????????횏챔???????????????횏챔?????????????횏챔??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????淋륁콛???????????????淋륁콛?????????????淋륁콛????????????????????????????????????????淋륁콛???????????????淋륁콛?????????????淋륁콛????????????????????????????????????????????????????????????????????淋륁콛???????????????淋륁콛?????????????淋륁콛???????????????????????????????????????淋륁콛???????????????淋륁콛?????????????淋륁콛??????????N????????????????????????????????????????????????????????淋륁콛???????????????淋륁콛?????????????淋륁콛????????????????????????????????????????淋륁콛???????????????淋륁콛?????????????淋륁콛??????????????? |