同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????íì¨ì±ì¨í®?íì¨ì±ì¨ì§??????????????????????íì¨ì±ì¨í®?íì¨ì±ì¨ì§??????????????íì¨ì±ì¨í®?íì¨ì±ì¨ì§??????????????????????íì¨ì±ì¨í®?íì¨ì±ì¨ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì¨ì±ì¨í®?íì¨ì±ì¨ì§??????????????????????íì¨ì±ì¨í®?íì¨ì±ì¨ì§??????????????íì¨ì±ì¨í®?íì¨ì±ì¨ì§??????????????????????íì¨ì±ì¨í®?íì¨ì±ì¨ì§?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????íì¨ì±ì¨í®?íì¨ì±ì¨ì§??????????????????????íì¨ì±ì¨í®?íì¨ì±ì¨ì§??????????????íì¨ì±ì¨í®?íì¨ì±ì¨ì§??????????????????????íì¨ì±ì¨í®?íì¨ì±ì¨ì§????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????巐ゎｨ們ｱ肥ｨ被舒?巐ゎｨ們ｱ肥ｨ肥ｧ??????????????????????巐ゎｨ們ｱ肥ｨ被舒?巐ゎｨ們ｱ肥ｨ肥ｧ??????????????巐ゎｨ們ｱ肥ｨ被舒?巐ゎｨ們ｱ肥ｨ肥ｧ??????????????????????巐ゎｨ們ｱ肥ｨ被舒?巐ゎｨ們ｱ肥ｨ肥ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎｨ們ｱ肥ｨ被舒?巐ゎｨ們ｱ肥ｨ肥ｧ??????????????????????巐ゎｨ們ｱ肥ｨ被舒?巐ゎｨ們ｱ肥ｨ肥ｧ??????????????巐ゎｨ們ｱ肥ｨ被舒?巐ゎｨ們ｱ肥ｨ肥ｧ??????????????????????巐ゎｨ們ｱ肥ｨ被舒?巐ゎｨ們ｱ肥ｨ肥ｧ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????巐ゎｨ們ｱ肥ｨ被舒?巐ゎｨ們ｱ肥ｨ肥ｧ??????????????????????巐ゎｨ們ｱ肥ｨ被舒?巐ゎｨ們ｱ肥ｨ肥ｧ??????????????巐ゎｨ們ｱ肥ｨ被舒?巐ゎｨ們ｱ肥ｨ肥ｧ??????????????????????巐ゎｨ們ｱ肥ｨ被舒?巐ゎｨ們ｱ肥ｨ肥ｧ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????讎?豈?讎?????讎?豈?讎?讌?????????????????????????讎?豈?讎?????讎?豈?讎?讌?????????????????讎?豈?讎?????讎?豈?讎?讌?????????????????????????讎?豈?讎?????讎?豈?讎?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎?豈?讎?????讎?豈?讎?讌?????????????????????????讎?豈?讎?????讎?豈?讎?讌?????????????????讎?豈?讎?????讎?豈?讎?讌?????????????????????????讎?豈?讎?????讎?豈?讎?讌??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????讎?豈?讎?????讎?豈?讎?讌?????????????????????????讎?豈?讎?????讎?豈?讎?讌?????????????????讎?豈?讎?????讎?豈?讎?讌?????????????????????????讎?豈?讎?????讎?豈?讎?讌?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????횂쨘챔쨔혮?횂쨘챔쨔짙??????????????????????횂쨘챔쨔혮?횂쨘챔쨔짙??????????????횂쨘챔쨔혮?횂쨘챔쨔짙??????????????????????횂쨘챔쨔혮?횂쨘챔쨔짙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂쨘챔쨔혮?횂쨘챔쨔짙??????????????????????횂쨘챔쨔혮?횂쨘챔쨔짙??????????????횂쨘챔쨔혮?횂쨘챔쨔짙??????????????????????횂쨘챔쨔혮?횂쨘챔쨔짙?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????횂쨘챔쨔혮?횂쨘챔쨔짙??????????????????????횂쨘챔쨔혮?횂쨘챔쨔짙??????????????횂쨘챔쨔혮?횂쨘챔쨔짙??????????????????????횂쨘챔쨔혮?횂쨘챔쨔짙????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ecb194eca894ed98ae3fed9a82eca898ecb194eca894eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????淋귥쮼梨붿쮷恁?淋귥쮼梨붿쮷吏섫?????????????????????淋귥쮼梨붿쮷恁?淋귥쮼梨붿쮷吏섫?????????????淋귥쮼梨붿쮷恁?淋귥쮼梨붿쮷吏섫?????????????????????淋귥쮼梨붿쮷恁?淋귥쮼梨붿쮷吏섫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥쮼梨붿쮷恁?淋귥쮼梨붿쮷吏섫?????????????????????淋귥쮼梨붿쮷恁?淋귥쮼梨붿쮷吏섫?????????????淋귥쮼梨붿쮷恁?淋귥쮼梨붿쮷吏섫?????????????????????淋귥쮼梨붿쮷恁?淋귥쮼梨붿쮷吏섫????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????淋귥쮼梨붿쮷恁?淋귥쮼梨붿쮷吏섫?????????????????????淋귥쮼梨붿쮷恁?淋귥쮼梨붿쮷吏섫?????????????淋귥쮼梨붿쮷恁?淋귥쮼梨붿쮷吏섫?????????????????????淋귥쮼梨붿쮷恁?淋귥쮼梨붿쮷吏섫???????????????????????????? |