同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3fed9899eca7b8ed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3fed9899eca7b8ed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3fed9899eca7b8ed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????í¨ì°½??í¨ì°½??í¨ì°½?í째í¨í©??í¨í©????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¨ì°½??í¨ì°½??í¨ì°½?í째í¨í©??í¨í©???????????N????????????????????????????????????????????????????????í¨ì°½??í¨ì°½??í¨ì°½?í째í¨í©??í¨í©??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3fed9899eca7b8ed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3fed9899eca7b8ed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3fed9899eca7b8ed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｽ?嶸呷ｧｸ嶸ｨ巐ｩ??嶸ｨ巐ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｽ?嶸呷ｧｸ嶸ｨ巐ｩ??嶸ｨ巐ｩ???????????N????????????????????????????????????????????????????????嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｽ?嶸呷ｧｸ嶸ｨ巐ｩ??嶸ｨ巐ｩ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3fed9899eca7b8ed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3fed9899eca7b8ed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3fed9899eca7b8ed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????綾????綾????綾???讌誤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綾????綾????綾???讌誤???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????綾????綾????綾???讌誤??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3fed9899eca7b8ed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3fed9899eca7b8ed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3fed9899eca7b8ed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????혨창??혨창??혨창?혙째혨횩??혨횩????????????????????????????????????????????????????????????????????????혨창??혨창??혨창?혙째혨횩??혨횩???????????N????????????????????????????????????????????????????????혨창??혨창??혨창?혙째혨횩??혨횩??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3fed9899eca7b8ed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3fed9899eca7b8ed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3fed9899eca7b8ed98a8ed9aa93f3fed98a8ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????恁⑥갹??恁⑥갹??恁⑥갹?恁숈㎏恁⑦슜??恁⑦슜????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁⑥갹??恁⑥갹??恁⑥갹?恁숈㎏恁⑦슜??恁⑦슜???????????N????????????????????????????????????????????????????????恁⑥갹??恁⑥갹??恁⑥갹?恁숈㎏恁⑦슜??恁⑦슜??????????????????? |