同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796eca8883f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796eca8883f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796eca8883f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????í§ì§¤ì°¹ë¤â£???????í§ì§¬ì§¼?í§ì§ì¨??í§ì§¤ì°¹ë¤â£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????í§ì§¤ì°¹ë¤â£???????í§ì§¬ì§¼?í§ì§ì¨??í§ì§¤ì°¹ë¤â£??????????????N????????????????????????????????????????????????????????í§ì§¤ì°¹ë¤â£???????í§ì§¬ì§¼?í§ì§ì¨??í§ì§¤ì°¹ë¤â£?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796eca8883f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796eca8883f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796eca8883f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?､?ｹ?停魅???????嶸ｧ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?野ｨ??嶸ｧ?､?ｹ?停魅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?､?ｹ?停魅???????嶸ｧ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?野ｨ??嶸ｧ?､?ｹ?停魅??????????????N????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?､?ｹ?停魅???????嶸ｧ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?野ｨ??嶸ｧ?､?ｹ?停魅?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796eca8883f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796eca8883f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796eca8883f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ъГ谿豪??????????ъК讌??ъ?讎????ъГ谿豪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъГ谿豪??????????ъК讌??ъ?讎????ъГ谿豪????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ъГ谿豪??????????ъК讌??ъ?讎????ъГ谿豪???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796eca8883f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796eca8883f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796eca8883f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????혧짤찹뤒▣???????혧짬짼?혧짖쨈??혧짤찹뤒▣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짤찹뤒▣???????혧짬짼?혧짖쨈??혧짤찹뤒▣??????????????N????????????????????????????????????????????????????????혧짤찹뤒▣???????혧짬짼?혧짖쨈??혧짤찹뤒▣?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796eca8883f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796eca8883f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796eca8883f3fed98a7eca7a4ecb0b9eba492e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????恁㏃ℓ李밸쨸受???????恁㏃㎚吏생恁㏃쭡夷뉭?恁㏃ℓ李밸쨸受???????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃ℓ李밸쨸受???????恁㏃㎚吏생恁㏃쭡夷뉭?恁㏃ℓ李밸쨸受??????????????N????????????????????????????????????????????????????????恁㏃ℓ李밸쨸受???????恁㏃㎚吏생恁㏃쭡夷뉭?恁㏃ℓ李밸쨸受?????????????????????? |