同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca796ecb1a4ed98a7eca796ed9a82eca795ed9aa93f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca796ecb1a4ed98a7eca796ed9a82eca795ed9aa93f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca796ecb1a4ed98a7eca796ed9a82eca795ed9aa93f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????í§ì§íì§ì²©????ì§ì±°í§ì§ì±¤í§ì§íì§í©????í§ì§íì§ì²©?????????í§ì§íì§ì²©??????í§ì§íì§ì²©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????í§ì§íì§ì²©????ì§ì±°í§ì§ì±¤í§ì§íì§í©????í§ì§íì§ì²©?????????í§ì§íì§ì²©??????í§ì§íì§ì²©??????????????N????????????????????????????????????????????????????????í§ì§íì§ì²©????ì§ì±°í§ì§ì±¤í§ì§íì§í©????í§ì§íì§ì²©?????????í§ì§íì§ì²©??????í§ì§íì§ì²©?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca796ecb1a4ed98a7eca796ed9a82eca795ed9aa93f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca796ecb1a4ed98a7eca796ed9a82eca795ed9aa93f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca796ecb1a4ed98a7eca796ed9a82eca795ed9aa93f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?弥嘯?菩ｲｩ?????菩ｱｰ嶸ｧ?野ｱ､嶸ｧ?弥嘯?倣圸????嶸ｧ?弥嘯?菩ｲｩ?????????嶸ｧ?弥嘯?菩ｲｩ??????嶸ｧ?弥嘯?菩ｲｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?弥嘯?菩ｲｩ?????菩ｱｰ嶸ｧ?野ｱ､嶸ｧ?弥嘯?倣圸????嶸ｧ?弥嘯?菩ｲｩ?????????嶸ｧ?弥嘯?菩ｲｩ??????嶸ｧ?弥嘯?菩ｲｩ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?弥嘯?菩ｲｩ?????菩ｱｰ嶸ｧ?野ｱ､嶸ｧ?弥嘯?倣圸????嶸ｧ?弥嘯?菩ｲｩ?????????嶸ｧ?弥嘯?菩ｲｩ??????嶸ｧ?弥嘯?菩ｲｩ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca796ecb1a4ed98a7eca796ed9a82eca795ed9aa93f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca796ecb1a4ed98a7eca796ed9a82eca795ed9aa93f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca796ecb1a4ed98a7eca796ed9a82eca795ed9aa93f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ъ???讌?豌????讌?豈壱?ъ?豈ろ?ъ???讌???????ъ???讌?豌??????????ъ???讌?豌???????ъ???讌?豌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъ???讌?豌????讌?豈壱?ъ?豈ろ?ъ???讌???????ъ???讌?豌??????????ъ???讌?豌???????ъ???讌?豌??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ъ???讌?豌????讌?豈壱?ъ?豈ろ?ъ???讌???????ъ???讌?豌??????????ъ???讌?豌???????ъ???讌?豌?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca796ecb1a4ed98a7eca796ed9a82eca795ed9aa93f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca796ecb1a4ed98a7eca796ed9a82eca795ed9aa93f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca796ecb1a4ed98a7eca796ed9a82eca795ed9aa93f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????혧짖횂징첩????징챰혧짖챤혧짖횂징횩????혧짖횂징첩?????????혧짖횂징첩??????혧짖횂징첩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖횂징첩????징챰혧짖챤혧짖횂징횩????혧짖횂징첩?????????혧짖횂징첩??????혧짖횂징첩??????????????N????????????????????????????????????????????????????????혧짖횂징첩????징챰혧짖챤혧짖횂징횩????혧짖횂징첩?????????혧짖횂징첩??????혧짖횂징첩?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca796ecb1a4ed98a7eca796ed9a82eca795ed9aa93f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca796ecb1a4ed98a7eca796ed9a82eca795ed9aa93f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca796ecb1a4ed98a7eca796ed9a82eca795ed9aa93f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a82eca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????恁㏃쭡淋귥쭠泥⅝???吏뺤굅恁㏃쭡梨ㅽ삨吏뽱쉨吏뺥슜????恁㏃쭡淋귥쭠泥⅝????????恁㏃쭡淋귥쭠泥⅝?????恁㏃쭡淋귥쭠泥⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃쭡淋귥쭠泥⅝???吏뺤굅恁㏃쭡梨ㅽ삨吏뽱쉨吏뺥슜????恁㏃쭡淋귥쭠泥⅝????????恁㏃쭡淋귥쭠泥⅝?????恁㏃쭡淋귥쭠泥⅝?????????????N????????????????????????????????????????????????????????恁㏃쭡淋귥쭠泥⅝???吏뺤굅恁㏃쭡梨ㅽ삨吏뽱쉨吏뺥슜????恁㏃쭡淋귥쭠泥⅝????????恁㏃쭡淋귥쭠泥⅝?????恁㏃쭡淋귥쭠泥⅝????????????????????? |