同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff5fb3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3fd6bc3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff5fb3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3fd6bc3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff5fb3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3fd6bc3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ìé??ã²????à¹??ñ¼??????ìé??ã²????à¹??õû??????ìé???????à¹??ñ¼?????ìé?????Ö¼???ìé????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìé??ã²????à¹??ñ¼??????ìé??ã²????à¹??õû??????ìé???????à¹??ñ¼?????ìé?????Ö¼???ìé???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ìé??ã²????à¹??ñ¼??????ìé??ã²????à¹??õû??????ìé???????à¹??ñ¼?????ìé?????Ö¼???ìé??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff5fb3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3fd6bc3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff5fb3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3fd6bc3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff5fb3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3fd6bc3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????羇????犹???????????羇????犹????????????????犹?????????????ヨシ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羇????犹???????????羇????犹????????????????犹?????????????ヨシ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????羇????犹???????????羇????犹????????????????犹?????????????ヨシ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff5fb3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3fd6bc3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff5fb3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3fd6bc3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff5fb3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3fd6bc3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????跚??祺????犢??饉??????跚??祺????犢?????????跚???????犢??饉?????跚?????崋???跚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跚??祺????犢??饉??????跚??祺????犢?????????跚???????犢??饉?????跚?????崋???跚???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????跚??祺????犢??饉??????跚??祺????犢?????????跚???????犢??饉?????跚?????崋???跚??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff5fb3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3fd6bc3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff5fb3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3fd6bc3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff5fb3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3fd6bc3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ּ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ּ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ּ???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff5fb3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3fd6bc3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff5fb3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3fd6bc3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3f3fece93f3fe3b23f3f3f3fe0b93f3ff5fb3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3fe0b93f3ff1bc3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3fd6bc3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????一??蠅????仙??注??????一??蠅????仙??衷??????一???????仙??注?????一?????玲???一????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????一??蠅????仙??注??????一??蠅????仙??衷??????一???????仙??注?????一?????玲???一???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????一??蠅????仙??注??????一??蠅????仙??衷??????一???????仙??注?????一?????玲???一??????????????????????????? |