同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f8eb23f3f8eb98ea1ecb43f3f8eb33f3f8eb18eb6ecb88eb2ecb43f3f8eb23f3f8eb98ea13f8eb68eb83f3f3f3f3fecb43f3f8eb23f3f8eb98ea1ecb43f3f8eb33f3f8eb18eb6ecb88eb2ecb43f3f8eb23f3f8eb98ea13f8eb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f8eb23f3f8eb98ea1ecb43f3f8eb33f3f8eb18eb6ecb88eb2ecb43f3f8eb23f3f8eb98ea13f8eb68eb83f3f3f3f3fecb43f3f8eb23f3f8eb98ea1ecb43f3f8eb33f3f8eb18eb6ecb88eb2ecb43f3f8eb23f3f8eb98ea13f8eb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ì´??²??¹¡ì´??³??±¶ì¸²ì´??²??¹¡?¶¸?????ì´??²??¹¡ì´??³??±¶ì¸²ì´??²??¹¡?¶¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ì´??²??¹¡ì´??³??±¶ì¸²ì´??²??¹¡?¶¸?????ì´??²??¹¡ì´??³??±¶ì¸²ì´??²??¹¡?¶¸??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f8eb23f3f8eb98ea1ecb43f3f8eb33f3f8eb18eb6ecb88eb2ecb43f3f8eb23f3f8eb98ea13f8eb68eb83f3f3f3f3fecb43f3f8eb23f3f8eb98ea1ecb43f3f8eb33f3f8eb18eb6ecb88eb2ecb43f3f8eb23f3f8eb98ea13f8eb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f8eb23f3f8eb98ea1ecb43f3f8eb33f3f8eb18eb6ecb88eb2ecb43f3f8eb23f3f8eb98ea13f8eb68eb83f3f3f3f3fecb43f3f8eb23f3f8eb98ea1ecb43f3f8eb33f3f8eb18eb6ecb88eb2ecb43f3f8eb23f3f8eb98ea13f8eb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????軸??嫉治???宍??竺叱?軸???軸??嫉治?叱失????????軸??嫉治???宍??竺叱?軸???軸??嫉治?叱失???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????軸??嫉治???宍??竺叱?軸???軸??嫉治?叱失????????軸??嫉治???宍??竺叱?軸???軸??嫉治?叱失??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f8eb23f3f8eb98ea1ecb43f3f8eb33f3f8eb18eb6ecb88eb2ecb43f3f8eb23f3f8eb98ea13f8eb68eb83f3f3f3f3fecb43f3f8eb23f3f8eb98ea1ecb43f3f8eb33f3f8eb18eb6ecb88eb2ecb43f3f8eb23f3f8eb98ea13f8eb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f8eb23f3f8eb98ea1ecb43f3f8eb33f3f8eb18eb6ecb88eb2ecb43f3f8eb23f3f8eb98ea13f8eb68eb83f3f3f3f3fecb43f3f8eb23f3f8eb98ea1ecb43f3f8eb33f3f8eb18eb6ecb88eb2ecb43f3f8eb23f3f8eb98ea13f8eb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????豐??ｲ??ｹ｡豐??ｳ??ｱｶ豸ｲ豐??ｲ??ｹ｡?ｶｸ?????豐??ｲ??ｹ｡豐??ｳ??ｱｶ豸ｲ豐??ｲ??ｹ｡?ｶｸ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????豐??ｲ??ｹ｡豐??ｳ??ｱｶ豸ｲ豐??ｲ??ｹ｡?ｶｸ?????豐??ｲ??ｹ｡豐??ｳ??ｱｶ豸ｲ豐??ｲ??ｹ｡?ｶｸ??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f8eb23f3f8eb98ea1ecb43f3f8eb33f3f8eb18eb6ecb88eb2ecb43f3f8eb23f3f8eb98ea13f8eb68eb83f3f3f3f3fecb43f3f8eb23f3f8eb98ea1ecb43f3f8eb33f3f8eb18eb6ecb88eb2ecb43f3f8eb23f3f8eb98ea13f8eb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f8eb23f3f8eb98ea1ecb43f3f8eb33f3f8eb18eb6ecb88eb2ecb43f3f8eb23f3f8eb98ea13f8eb68eb83f3f3f3f3fecb43f3f8eb23f3f8eb98ea1ecb43f3f8eb33f3f8eb18eb6ecb88eb2ecb43f3f8eb23f3f8eb98ea13f8eb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????츎????????????????????????????????????????????츎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????츎????????????????????????????????????????????츎???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f8eb23f3f8eb98ea1ecb43f3f8eb33f3f8eb18eb6ecb88eb2ecb43f3f8eb23f3f8eb98ea13f8eb68eb83f3f3f3f3fecb43f3f8eb23f3f8eb98ea1ecb43f3f8eb33f3f8eb18eb6ecb88eb2ecb43f3f8eb23f3f8eb98ea13f8eb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f8eb23f3f8eb98ea1ecb43f3f8eb33f3f8eb18eb6ecb88eb2ecb43f3f8eb23f3f8eb98ea13f8eb68eb83f3f3f3f3fecb43f3f8eb23f3f8eb98ea1ecb43f3f8eb33f3f8eb18eb6ecb88eb2ecb43f3f8eb23f3f8eb98ea13f8eb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????珥??렡??렫렊珥??렢??렠렧痢렡珥??렡??렫렊?렧렪?????珥??렡??렫렊珥??렢??렠렧痢렡珥??렡??렫렊?렧렪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????珥??렡??렫렊珥??렢??렠렧痢렡珥??렡??렫렊?렧렪?????珥??렡??렫렊珥??렢??렠렧痢렡珥??렡??렫렊?렧렪??????????????????????????????????????????????????? |