同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3f3f3f3fecb23feca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3f3f3f3fecb23feca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3f3f3f3fecb23feca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ì²?????ì²???ì§ý?ì²????????????ì²?????ì²???ì§ý????ì²?ì©ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì²?????ì²???ì§ý?ì²????????????ì²?????ì²???ì§ý????ì²?ì©ý???????????????N????????????????????????????????????????????????????????ì²?????ì²???ì§ý?ì²????????????ì²?????ì²???ì§ý????ì²?ì©ý??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3f3f3f3fecb23feca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3f3f3f3fecb23feca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3f3f3f3fecb23feca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3f3f3f3fecb23feca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3f3f3f3fecb23feca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3f3f3f3fecb23feca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????豌?????豌???讌??豌????????????豌?????豌???讌?????豌?讒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌?????豌???讌??豌????????????豌?????豌???讌?????豌?讒????????????????N????????????????????????????????????????????????????????豌?????豌???讌??豌????????????豌?????豌???讌?????豌?讒???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3f3f3f3fecb23feca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3f3f3f3fecb23feca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3f3f3f3fecb23feca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????짙?????????????????????????짙???????쩋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짙?????????????????????????짙???????쩋????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????짙?????????????????????????짙???????쩋???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3f3f3f3fecb23feca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3f3f3f3fecb23feca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3f3f3f3fecb23f3f3feca799fd3f3f3f3fecb23feca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????泥?????泥???吏숢?泥????????????泥?????泥???吏숢????泥?姨뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泥?????泥???吏숢?泥????????????泥?????泥???吏숢????泥?姨뗾???????????????N????????????????????????????????????????????????????????泥?????泥???吏숢?泥????????????泥?????泥???吏숢????泥?姨뗾??????????????????????? |