同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????챦ì§ì§ì±??챦ì§ì§ì±??째ì¨?????????챦ì§ì§ì±??챦ì§ì§ì±??째ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì§ì§ì±??챦ì§ì§ì±??째ì¨?????????챦ì§ì§ì±??챦ì§ì§ì±??째ì¨??????????N????????????????????????????????????????????????????????챦ì§ì§ì±??챦ì§ì§ì±??째ì¨?????????챦ì§ì§ì±??챦ì§ì§ì±??째ì¨?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｦ?晧ｧ懍ｱ???ｦ?晧ｧ懍ｱ???ｸ???????????ｦ?晧ｧ懍ｱ???ｦ?晧ｧ懍ｱ???ｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?晧ｧ懍ｱ???ｦ?晧ｧ懍ｱ???ｸ???????????ｦ?晧ｧ懍ｱ???ｦ?晧ｧ懍ｱ???ｸ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｦ?晧ｧ懍ｱ???ｦ?晧ｧ懍ｱ???ｸ???????????ｦ?晧ｧ懍ｱ???ｦ?晧ｧ懍ｱ???ｸ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈???豈??讌?豈???讌語??????????豈??讌?豈???豈??讌?豈???讌語????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈???豈??讌?豈???讌語??????????豈??讌?豈???豈??讌?豈???讌語???????????N????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈???豈??讌?豈???讌語??????????豈??讌?豈???豈??讌?豈???讌語??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????챦짝짜챘??챦짝짜챘??째쨍?????????챦짝짜챘??챦짝짜챘??째쨍???????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝짜챘??챦짝짜챘??째쨍?????????챦짝짜챘??챦짝짜챘??째쨍??????????N????????????????????????????????????????????????????????챦짝짜챘??챦짝짜챘??째쨍?????????챦짝짜챘??챦짝짜챘??째쨍?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3fecb1a6eca79deca79cecb1983f3feca7b8eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????梨?쭩吏쒖콠??梨?쭩吏쒖콠??吏몄쮰?????????梨?쭩吏쒖콠??梨?쭩吏쒖콠??吏몄쮰???????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?쭩吏쒖콠??梨?쭩吏쒖콠??吏몄쮰?????????梨?쭩吏쒖콠??梨?쭩吏쒖콠??吏몄쮰??????????N????????????????????????????????????????????????????????梨?쭩吏쒖콠??梨?쭩吏쒖콠??吏몄쮰?????????梨?쭩吏쒖콠??梨?쭩吏쒖콠??吏몄쮰?????????????????? |