同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ 쨩????????????ì±ì§ 쨩??????????????ì±ì§ 쨩??????????????ì±ì§ ì¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ 쨩????????????ì±ì§ 쨩??????????????ì±ì§ 쨩??????????????ì±ì§ ì¨????????????N????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ 쨩????????????ì±ì§ 쨩??????????????ì±ì§ 쨩??????????????ì±ì§ ì¨???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????呷ｧ??ｩ?????????????呷ｧ??ｩ???????????????呷ｧ??ｩ???????????????呷ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ｧ??ｩ?????????????呷ｧ??ｩ???????????????呷ｧ??ｩ???????????????呷ｧ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????呷ｧ??ｩ?????????????呷ｧ??ｩ???????????????呷ｧ??ｩ???????????????呷ｧ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讎????????????豈?讌?讎??????????????豈?讌?讎??????????????豈?讌?讎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讎????????????豈?讌?讎??????????????豈?讌?讎??????????????豈?讌?讎?????????????N????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讎????????????豈?讌?讎??????????????豈?讌?讎??????????????豈?讌?讎????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????챙짠쨩????????????챙짠쨩??????????????챙짠쨩??????????????챙짠쨍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짠쨩????????????챙짠쨩??????????????챙짠쨩??????????????챙짠쨍????????????N????????????????????????????????????????????????????????챙짠쨩????????????챙짠쨩??????????????챙짠쨩??????????????챙짠쨍???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????梨숈쭬夷⅝???????????梨숈쭬夷⅝?????????????梨숈쭬夷⅝?????????????梨숈쭬夷뛁????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨숈쭬夷⅝???????????梨숈쭬夷⅝?????????????梨숈쭬夷⅝?????????????梨숈쭬夷뛁???????????N????????????????????????????????????????????????????????梨숈쭬夷⅝???????????梨숈쭬夷⅝?????????????梨숈쭬夷⅝?????????????梨숈쭬夷뛁??????????????????? |