同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????�짼??�째?�???????�짼??�째?�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�짼??�째?�???????�짼??�째?�?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????�짼??�째?�???????�짼??�째?�????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????シ?????ク?????????????シ?????ク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?????ク?????????????シ?????ク????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????シ?????ク?????????????シ?????ク???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????豈??讌??豈??讌?豈?????????豈??讌??豈??讌?豈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌??豈??讌?豈?????????豈??讌??豈??讌?豈???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????豈??讌??豈??讌?豈?????????豈??讌??豈??讌?豈??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????챘?짼??챘?째?챘????????챘?짼??챘?째?챘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘?짼??챘?째?챘????????챘?짼??챘?째?챘??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????챘?짼??챘?째?챘????????챘?짼??챘?째?챘?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca7bc3f3fecb1983feca7b83fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????梨쀾吏생?梨쀾吏륨梨쀾???????梨쀾吏생?梨쀾吏륨梨쀾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨쀾吏생?梨쀾吏륨梨쀾???????梨쀾吏생?梨쀾吏륨梨쀾?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????梨쀾吏생?梨쀾吏륨梨쀾???????梨쀾吏생?梨쀾吏륨梨쀾????????????????????????????? |