同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ì±íí·??????ì±?ì§??ì±íí·???????ì±íí·????????????????????????????ì±íí·??????ì±?ì§??ì±íí·???????ì±íí·????????????????????????????????????????????????ì±íí·??????ì±?ì§??ì±íí·???????ì±íí·???????????????????ì±íí·??????ì±?ì§??ì±íí·???????ì±íí·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ì±íí·??????ì±?ì§??ì±íí·???????ì±íí·????????????????????????????ì±íí·??????ì±?ì§??ì±íí·???????ì±íí·????????????????????????????????????????????????ì±íí·??????ì±?ì§??ì±íí·???????ì±íí·???????????????????ì±íí·??????ì±?ì§??ì±íí·???????ì±íí·??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????倣?嶸ｷ????????????倣?嶸ｷ????????倣?嶸ｷ?????????????????????????????倣?嶸ｷ????????????倣?嶸ｷ????????倣?嶸ｷ?????????????????????????????????????????????????倣?嶸ｷ????????????倣?嶸ｷ????????倣?嶸ｷ????????????????????倣?嶸ｷ????????????倣?嶸ｷ????????倣?嶸ｷ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????倣?嶸ｷ????????????倣?嶸ｷ????????倣?嶸ｷ?????????????????????????????倣?嶸ｷ????????????倣?嶸ｷ????????倣?嶸ｷ?????????????????????????????????????????????????倣?嶸ｷ????????????倣?嶸ｷ????????倣?嶸ｷ????????????????????倣?嶸ｷ????????????倣?嶸ｷ????????倣?嶸ｷ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????豈??????????豈??讌???豈???????????豈????????????????????????????????豈??????????豈??讌???豈???????????豈????????????????????????????????????????????????????豈??????????豈??讌???豈???????????豈???????????????????????豈??????????豈??讌???豈???????????豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????豈??????????豈??讌???豈???????????豈????????????????????????????????豈??????????豈??讌???豈???????????豈????????????????????????????????????????????????????豈??????????豈??讌???豈???????????豈???????????????????????豈??????????豈??讌???豈???????????豈??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????챕혖혷??????챕?징??챕혖혷???????챕혖혷????????????????????????????챕혖혷??????챕?징??챕혖혷???????챕혖혷????????????????????????????????????????????????챕혖혷??????챕?징??챕혖혷???????챕혖혷???????????????????챕혖혷??????챕?징??챕혖혷???????챕혖혷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????챕혖혷??????챕?징??챕혖혷???????챕혖혷????????????????????????????챕혖혷??????챕?징??챕혖혷???????챕혖혷????????????????????????????????????????????????챕혖혷??????챕?징??챕혖혷???????챕혖혷???????????????????챕혖혷??????챕?징??챕혖혷???????챕혖혷??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3fecb1953feca7953f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????梨뺥삏恁랖?????梨뷐吏뷐?梨뺥삏恁랖??????梨뺥삏恁랖???????????????????????????梨뺥삏恁랖?????梨뷐吏뷐?梨뺥삏恁랖??????梨뺥삏恁랖???????????????????????????????????????????????梨뺥삏恁랖?????梨뷐吏뷐?梨뺥삏恁랖??????梨뺥삏恁랖??????????????????梨뺥삏恁랖?????梨뷐吏뷐?梨뺥삏恁랖??????梨뺥삏恁랖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????梨뺥삏恁랖?????梨뷐吏뷐?梨뺥삏恁랖??????梨뺥삏恁랖???????????????????????????梨뺥삏恁랖?????梨뷐吏뷐?梨뺥삏恁랖??????梨뺥삏恁랖???????????????????????????????????????????????梨뺥삏恁랖?????梨뷐吏뷐?梨뺥삏恁랖??????梨뺥삏恁랖??????????????????梨뺥삏恁랖?????梨뷐吏뷐?梨뺥삏恁랖??????梨뺥삏恁랖?????????????????????????????????????????????????????????? |