同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ì±??ì²µì±ì§±????????ì±??ì²µì±ì§±???ì±ì§±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±??ì²µì±ì§±????????ì±??ì²µì±ì§±???ì±ì§±?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ì±??ì²µì±ì§±????????ì±??ì²µì±ì§±???ì±ì§±????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?護ｧｱ????????????ｵ?護ｧｱ????護ｧｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?護ｧｱ????????????ｵ?護ｧｱ????護ｧｱ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?護ｧｱ????????????ｵ?護ｧｱ????護ｧｱ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????豈???豌旧?讌????????豈???豌旧?讌???豈?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???豌旧?讌????????豈???豌旧?讌???豈?讌?????????????N????????????????????????????????????????????????????????豈???豌旧?讌????????豈???豌旧?讌???豈?讌????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????챌??첵챌짱????????챌??첵챌짱???챌짱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌??첵챌짱????????챌??첵챌짱???챌짱?????????????N????????????????????????????????????????????????????????챌??첵챌짱????????챌??첵챌짱???챌짱????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb2b5ecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????梨뗾?泥듭콐吏괄???????梨뗾?泥듭콐吏괄??梨뚯㎟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뗾?泥듭콐吏괄???????梨뗾?泥듭콐吏괄??梨뚯㎟?????????????N????????????????????????????????????????????????????????梨뗾?泥듭콐吏괄???????梨뗾?泥듭콐吏괄??梨뚯㎟????????????????????? |