同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿????????ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿????????ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿????????ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿????????ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????逸崛????崛????崛???逸崛?????????逸崛????崛????崛???逸崛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逸崛????崛????崛???逸崛?????????逸崛????崛????崛???逸崛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????逸崛????崛????崛???逸崛?????????逸崛????崛????崛???逸崛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逸崛????崛????崛???逸崛?????????逸崛????崛????崛???逸崛??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????豈????豈????豈????豈??????????豈????豈????豈????豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????豈????豈????豈??????????豈????豈????豈????豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????豈????豈????豈????豈??????????豈????豈????豈????豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????豈????豈????豈??????????豈????豈????豈????豈????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????챈훿??채훿??채훿??챈훿????????챈훿??채훿??채훿??챈훿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈훿??채훿??채훿??챈훿????????챈훿??채훿??채훿??챈훿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????챈훿??채훿??채훿??챈훿????????챈훿??채훿??채훿??챈훿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈훿??채훿??채훿??챈훿????????챈훿??채훿??채훿??챈훿??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????梨덊쎘??梨꾪쎘??梨꾪쎘??梨덊쎘????????梨덊쎘??梨꾪쎘??梨꾪쎘??梨덊쎘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨덊쎘??梨꾪쎘??梨꾪쎘??梨덊쎘????????梨덊쎘??梨꾪쎘??梨꾪쎘??梨덊쎘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????梨덊쎘??梨꾪쎘??梨꾪쎘??梨덊쎘????????梨덊쎘??梨꾪쎘??梨꾪쎘??梨덊쎘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨덊쎘??梨꾪쎘??梨꾪쎘??梨덊쎘????????梨덊쎘??梨꾪쎘??梨꾪쎘??梨덊쎘??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |