同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ì±??¡ì????¡ì??ì±?ì§???ì±???ì§?????ì±??¡ì????¡ì??ì±?ì§???ì±???ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±??¡ì????¡ì??ì±?ì§???ì±???ì§?????ì±??¡ì????¡ì??ì±?ì§???ì±???ì§??????????????N????????????????????????????????????????????????????????ì±??¡ì????¡ì??ì±?ì§???ì±???ì§?????ì±??¡ì????¡ì??ì±?ì§???ì±???ì§?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????。????。?????????????????????。????。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????。?????????????????????。????。???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????。????。?????????????????????。????。??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????豈??′????′??豈?讌???豈???讌?????豈??′????′??豈?讌???豈???讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??′????′??豈?讌???豈???讌?????豈??′????′??豈?讌???豈???讌??????????????N????????????????????????????????????????????????????????豈??′????′??豈?讌???豈???讌?????豈??′????′??豈?讌???豈???讌?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3fa1ec3f3f3f3fa1ec3f3fecb13feca73f3f3fecb13f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????梨??≪????≪??梨?吏???梨???吏?????梨??≪????≪??梨?吏???梨???吏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨??≪????≪??梨?吏???梨???吏?????梨??≪????≪??梨?吏???梨???吏??????????????N????????????????????????????????????????????????????????梨??≪????≪??梨?吏???梨???吏?????梨??≪????≪??梨?吏???梨???吏?????????????????????? |