同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ì°¼???????????ì°¼?????ì°¼??????????ì¨ì¨????????ì°¼??ì¨ì¨?????????????????ì°¼???????????ì°¼?????ì°¼??????????ì¨ì¨????????ì°¼??ì¨ì¨???????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ì°¼???????????ì°¼?????ì°¼??????????ì¨ì¨????????ì°¼??ì¨ì¨?????????????????ì°¼???????????ì°¼?????ì°¼??????????ì¨ì¨????????ì°¼??ì¨ì¨???????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｼ????????????ｼ??????ｼ???????????餓ｨ?????????ｼ???餓ｨ??????????????????ｼ????????????ｼ??????ｼ???????????餓ｨ?????????ｼ???餓ｨ???????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｼ????????????ｼ??????ｼ???????????餓ｨ?????????ｼ???餓ｨ??????????????????ｼ????????????ｼ??????ｼ???????????餓ｨ?????????ｼ???餓ｨ???????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????谿???????????谿?????谿??????????讎?讎?????????谿??讎?讎??????????????????谿???????????谿?????谿??????????讎?讎?????????谿??讎?讎????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????谿???????????谿?????谿??????????讎?讎?????????谿??讎?讎??????????????????谿???????????谿?????谿??????????讎?讎?????????谿??讎?讎????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????찼???????????찼?????찼??????????쨉쨌????????찼??쨉쨌?????????????????찼???????????찼?????찼??????????쨉쨌????????찼??쨉쨌???????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????찼???????????찼?????찼??????????쨉쨌????????찼??쨉쨌?????????????????찼???????????찼?????찼??????????쨉쨌????????찼??쨉쨌???????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3feca889eca88c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????李생??????????李생????李생?????????夷됱쮯????????李생?夷됱쮯?????????????????李생??????????李생????李생?????????夷됱쮯????????李생?夷됱쮯???????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????李생??????????李생????李생?????????夷됱쮯????????李생?夷됱쮯?????????????????李생??????????李생????李생?????????夷됱쮯????????李생?夷됱쮯???????N???????????????????????????????????? |