ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca7993f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983f3f3f3f3feca796ecb1993feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca7993f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983f3f3f3f3feca796ecb1993feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca7993f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983f3f3f3f3feca796ecb1993feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????ì§ì±°??????ì§ì±°?ì§§ì§???ì§§í?ì§í????????ì§ì±°?ì§§ì§?????ì§ì±°??????ì§ì±°?ì§§ì§???ì§§í?ì§í????????ì§í???????ì§ì±°??????ì§ì±°?ì§§ì§???ì§§í?????ì§ì±?ì§í??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì±°??????ì§ì±°?ì§§ì§???ì§§í?ì§í????????ì§ì±°?ì§§ì§?????ì§ì±°??????ì§ì±°?ì§§ì§???ì§§í?ì§í????????ì§í???????ì§ì±°??????ì§ì±°?ì§§ì§???ì§§í?????ì§ì±?ì§í?????????N????????????????????????????????????????????????????????ì§ì±°??????ì§ì±°?ì§§ì§???ì§§í?ì§í????????ì§ì±°?ì§§ì§?????ì§ì±°??????ì§ì±°?ì§§ì§???ì§§í?ì§í????????ì§í???????ì§ì±°??????ì§ì±°?ì§§ì§???ì§§í?????ì§ì±?ì§í?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca7993f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983f3f3f3f3feca796ecb1993feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca7993f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983f3f3f3f3feca796ecb1993feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca7993f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983f3f3f3f3feca796ecb1993feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????菩ｱｰ???????菩ｱｰ??ｧ?????ｧ巐??弥嘯?????????菩ｱｰ??ｧ???????菩ｱｰ???????菩ｱｰ??ｧ?????ｧ巐??弥嘯?????????弥嘯????????菩ｱｰ???????菩ｱｰ??ｧ?????ｧ巐??????野ｱ??弥嘯???????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｱｰ???????菩ｱｰ??ｧ?????ｧ巐??弥嘯?????????菩ｱｰ??ｧ???????菩ｱｰ???????菩ｱｰ??ｧ?????ｧ巐??弥嘯?????????弥嘯????????菩ｱｰ???????菩ｱｰ??ｧ?????ｧ巐??????野ｱ??弥嘯?????????N?????????????????????????????????????????????????????????菩ｱｰ???????菩ｱｰ??ｧ?????ｧ巐??弥嘯?????????菩ｱｰ??ｧ???????菩ｱｰ???????菩ｱｰ??ｧ?????ｧ巐??弥嘯?????????弥嘯????????菩ｱｰ???????菩ｱｰ??ｧ?????ｧ巐??????野ｱ??弥嘯?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca7993f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983f3f3f3f3feca796ecb1993feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca7993f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983f3f3f3f3feca796ecb1993feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca7993f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983f3f3f3f3feca796ecb1993feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????讌?豈??????讌?豈?讌ъ????讌ы???讌???????????讌?豈?讌ъ??????讌?豈??????讌?豈?讌ъ????讌ы???讌???????????讌??????????讌?豈??????讌?豈?讌ъ????讌ы???????讌?豈??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?豈??????讌?豈?讌ъ????讌ы???讌???????????讌?豈?讌ъ??????讌?豈??????讌?豈?讌ъ????讌ы???讌???????????讌??????????讌?豈??????讌?豈?讌ъ????讌ы???????讌?豈??讌????????????N????????????????????????????????????????????????????????讌?豈??????讌?豈?讌ъ????讌ы???讌???????????讌?豈?讌ъ??????讌?豈??????讌?豈?讌ъ????讌ы???讌???????????讌??????????讌?豈??????讌?豈?讌ъ????讌ы???????讌?豈??讌????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca7993f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983f3f3f3f3feca796ecb1993feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca7993f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983f3f3f3f3feca796ecb1993feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca7993f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983f3f3f3f3feca796ecb1993feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????징챰??????징챰?짧짚???짧횘?짖횂????????징챰?짧짙?????징챰??????징챰?짧짚???짧횘?짖횂????????짖횂???????징챰??????징챰?짧짚???짧횘?????짖챙?짖횂??????????????????????????????????????????????????????????????????????징챰??????징챰?짧짚???짧횘?짖횂????????징챰?짧짙?????징챰??????징챰?짧짚???짧횘?짖횂????????짖횂???????징챰??????징챰?짧짚???짧횘?????짖챙?짖횂?????????N????????????????????????????????????????????????????????징챰??????징챰?짧짚???짧횘?짖횂????????징챰?짧짙?????징챰??????징챰?짧짚???짧횘?짖횂????????짖횂???????징챰??????징챰?짧짚???짧횘?????짖챙?짖횂?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca7993f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983f3f3f3f3feca796ecb1993feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca7993f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983f3f3f3f3feca796ecb1993feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca7993f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7a7eca79a3f3f3feca7a7ed9a983f3f3f3f3feca796ecb1993feca796ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????吏뺤굅??????吏뺤굅?吏㏃쭦???吏㏉슆?吏뽱쉨????????吏뺤굅?吏㏃쭥?????吏뺤굅??????吏뺤굅?吏㏃쭦???吏㏉슆?吏뽱쉨????????吏뽱쉨???????吏뺤굅??????吏뺤굅?吏㏃쭦???吏㏉슆?????吏뽰콡?吏뽱쉨??????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺤굅??????吏뺤굅?吏㏃쭦???吏㏉슆?吏뽱쉨????????吏뺤굅?吏㏃쭥?????吏뺤굅??????吏뺤굅?吏㏃쭦???吏㏉슆?吏뽱쉨????????吏뽱쉨???????吏뺤굅??????吏뺤굅?吏㏃쭦???吏㏉슆?????吏뽰콡?吏뽱쉨?????????N????????????????????????????????????????????????????????吏뺤굅??????吏뺤굅?吏㏃쭦???吏㏉슆?吏뽱쉨????????吏뺤굅?吏㏃쭥?????吏뺤굅??????吏뺤굅?吏㏃쭦???吏㏉슆?吏뽱쉨????????吏뽱쉨???????吏뺤굅??????吏뺤굅?吏㏃쭦???吏㏉슆?????吏뽰콡?吏뽱쉨?????????????????