同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9aa73f3feca796ed9a823f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9aa73f3feca796ed9a823f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9aa73f3feca796ed9a823f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9aa73f3feca796ed9a823f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ì§ì±????????ì§í§??ì§í????ì§ì±??????????????ì§ì±??????ì§ì±?????????ì§ì±????????ì§í§??ì§í????ì§ì±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ì§ì±????????ì§í§??ì§í????ì§ì±??????????????ì§ì±??????ì§ì±?????????ì§ì±????????ì§í§??ì§í????ì§ì±?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9aa73f3feca796ed9a823f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9aa73f3feca796ed9a823f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9aa73f3feca796ed9a823f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9aa73f3feca796ed9a823f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????菩ｱ?????????倣圦???弥嘯?????菩ｱ???????????????菩ｱ???????菩ｱ??????????菩ｱ?????????倣圦???弥嘯?????菩ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????菩ｱ?????????倣圦???弥嘯?????菩ｱ???????????????菩ｱ???????菩ｱ??????????菩ｱ?????????倣圦???弥嘯?????菩ｱ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9aa73f3feca796ed9a823f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9aa73f3feca796ed9a823f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9aa73f3feca796ed9a823f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9aa73f3feca796ed9a823f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????讌?豈?????????讌????讌???????讌?豈???????????????讌?豈???????讌?豈??????????讌?豈?????????讌????讌???????讌?豈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????讌?豈?????????讌????讌???????讌?豈???????????????讌?豈???????讌?豈??????????讌?豈?????????讌????讌???????讌?豈??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9aa73f3feca796ed9a823f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9aa73f3feca796ed9a823f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9aa73f3feca796ed9a823f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9aa73f3feca796ed9a823f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????징챘????????징횧??짖횂????징챘??????????????징챘??????징챘?????????징챘????????징횧??짖횂????징챘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????징챘????????징횧??짖횂????징챘??????????????징챘??????징챘?????????징챘????????징횧??짖횂????징챘?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9aa73f3feca796ed9a823f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9aa73f3feca796ed9a823f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9aa73f3feca796ed9a823f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9aa73f3feca796ed9a823f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????吏뺤콠????????吏뺥슙??吏뽱쉨????吏뺤콠??????????????吏뺤콠??????吏뺤콠?????????吏뺤콠????????吏뺥슙??吏뽱쉨????吏뺤콠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????吏뺤콠????????吏뺥슙??吏뽱쉨????吏뺤콠??????????????吏뺤콠??????吏뺤콠?????????吏뺤콠????????吏뺥슙??吏뽱쉨????吏뺤콠?????????????????????????????????? |