同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ì ?????????ì ???????ì ???ì â¬????????ì ??ì ??????????????ì ?????????ì ?????????????ì â¦???????????????????????????ì ?????????ì ?????????????ì â¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì ?????????ì ???????ì ???ì â¬????????ì ??ì ??????????????ì ?????????ì ?????????????ì â¦???????????????????????????ì ?????????ì ?????????????ì â¦??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ì ?????????ì ???????ì ???ì â¬????????ì ??ì ??????????????ì ?????????ì ?????????????ì â¦???????????????????????????ì ?????????ì ?????????????ì â¦?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竄ｬ????????????????????????????????????????????????????????笆ｦ???????????????????????????????????????????????????????笆ｦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竄ｬ????????????????????????????????????????????????????????笆ｦ???????????????????????????????????????????????????????笆ｦ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竄ｬ????????????????????????????????????????????????????????笆ｦ???????????????????????????????????????????????????????笆ｦ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????잠?????????잠???????잠???잠€????????잠??잠??????????????잠?????????잠?????????????잠▦???????????????????????????잠?????????잠?????????????잠▦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????잠?????????잠???????잠???잠€????????잠??잠??????????????잠?????????잠?????????????잠▦???????????????????????????잠?????????잠?????????????잠▦??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????잠?????????잠???????잠???잠€????????잠??잠??????????????잠?????????잠?????????????잠▦???????????????????????????잠?????????잠?????????????잠▦?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蟻잶????????蟻잶??????蟻잶??蟻졻궗????????蟻잶?蟻잶?????????????蟻잶????????蟻잶????????????蟻졻뼣???????????????????????????蟻잶????????蟻잶????????????蟻졻뼣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻잶????????蟻잶??????蟻잶??蟻졻궗????????蟻잶?蟻잶?????????????蟻잶????????蟻잶????????????蟻졻뼣???????????????????????????蟻잶????????蟻잶????????????蟻졻뼣??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蟻잶????????蟻잶??????蟻잶??蟻졻궗????????蟻잶?蟻잶?????????????蟻잶????????蟻잶????????????蟻졻뼣???????????????????????????蟻잶????????蟻잶????????????蟻졻뼣?????????????????????????????? |