同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3febb4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3febb4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3febb4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ì???????ë????????ë?ë¾??ì???????ë?ì?????ì???????ë????????ë?ë¾??ì긾????????ë´????????????ë????????ë?ë¾??ì긾?????????????ì???????ë????????ë?ë¾??ì???????ë?ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì???????ë????????ë?ë¾??ì???????ë?ì?????ì???????ë????????ë?ë¾??ì긾????????ë´????????????ë????????ë?ë¾??ì긾?????????????ì???????ë????????ë?ë¾??ì???????ë?ì??????????N????????????????????????????????????????????????????????ì???????ë????????ë?ë¾??ì???????ë?ì?????ì???????ë????????ë?ë¾??ì긾????????ë´????????????ë????????ë?ë¾??ì긾?????????????ì???????ë????????ë?ë¾??ì???????ë?ì?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3febb4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3febb4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3febb4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ュ?????????ュ?????????????ュ????????????????ュ?????????ュ?????殊クセ??????????????????????ュ?????????ュ?????殊クセ??????????????????????ュ?????????ュ?????????????ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ?????????ュ?????????????ュ????????????????ュ?????????ュ?????殊クセ??????????????????????ュ?????????ュ?????殊クセ??????????????????????ュ?????????ュ?????????????ュ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ュ?????????ュ?????????????ュ????????????????ュ?????????ュ?????殊クセ??????????????????????ュ?????????ュ?????殊クセ??????????????????????ュ?????????ュ?????????????ュ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3febb4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3febb4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3febb4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訃??????????????????????????????????????訃?????絃????????覺????????????????????????訃?????絃????????????????????????????????訃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訃??????????????????????????????????????訃?????絃????????覺????????????????????????訃?????絃????????????????????????????????訃????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????訃??????????????????????????????????????訃?????絃????????覺????????????????????????訃?????絃????????????????????????????????訃???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3febb4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3febb4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3febb4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????웎???????땭????????땭?뾊??웎???????땭?웎?????웎???????땭????????땭?뾊??웎긾????????봆????????????땭????????땭?뾊??웎긾?????????????웎???????땭????????땭?뾊??웎???????땭?웎???????????????????????????????????????????????????????????????????????웎???????땭????????땭?뾊??웎???????땭?웎?????웎???????땭????????땭?뾊??웎긾????????봆????????????땭????????땭?뾊??웎긾?????????????웎???????땭????????땭?뾊??웎???????땭?웎??????????N????????????????????????????????????????????????????????웎???????땭????????땭?뾊??웎???????땭?웎?????웎???????땭????????땭?뾊??웎긾????????봆????????????땭????????땭?뾊??웎긾?????????????웎???????땭????????땭?뾊??웎???????땭?웎?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3febb4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3febb4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3febb4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8eeab8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3f3f3f3f3f3f3f3feb95ad3febbe8a3f3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3feb95ad3fec9b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????義랝??????有????????有?毓둃?義랝??????有?義랝????義랝??????有????????有?毓둃?義롪맘????????遊낣???????????有????????有?毓둃?義롪맘?????????????義랝??????有????????有?毓둃?義랝??????有?義랝??????????????????????????????????????????????????????????????????????義랝??????有????????有?毓둃?義랝??????有?義랝????義랝??????有????????有?毓둃?義롪맘????????遊낣???????????有????????有?毓둃?義롪맘?????????????義랝??????有????????有?毓둃?義랝??????有?義랝?????????N????????????????????????????????????????????????????????義랝??????有????????有?毓둃?義랝??????有?義랝????義랝??????有????????有?毓둃?義롪맘????????遊낣???????????有????????有?毓둃?義롪맘?????????????義랝??????有????????有?毓둃?義랝??????有?義랝????????????????? |