同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3fec9294eba0a2eba08a3fec91b9eba0b63f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3fec9294eba0a2eba08a3fec91b9eba0b63f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3fec9294eba0a2eba08a3fec91b9eba0b63f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ìë ¢ë ??ë ë ³????ìë ¢ë ??ë ë ³???ìë ¢ë ??ë ë ³??ìë ¢ë ?ì¹ë ¶??ìë ¢ë ??ë ë ³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìë ¢ë ??ë ë ³????ìë ¢ë ??ë ë ³???ìë ¢ë ??ë ë ³??ìë ¢ë ?ì¹ë ¶??ìë ¢ë ??ë ë ³???????????????N????????????????????????????????????????????????????????ìë ¢ë ??ë ë ³????ìë ¢ë ??ë ë ³???ìë ¢ë ??ë ë ³??ìë ¢ë ?ì¹ë ¶??ìë ¢ë ??ë ë ³??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3fec9294eba0a2eba08a3fec91b9eba0b63f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3fec9294eba0a2eba08a3fec91b9eba0b63f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3fec9294eba0a2eba08a3fec91b9eba0b63f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????罷?｢????耶?ｳ?????罷?｢????耶?ｳ????罷?｢????耶?ｳ???罷?｢???ｹ?ｶ???罷?｢????耶?ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?｢????耶?ｳ?????罷?｢????耶?ｳ????罷?｢????耶?ｳ???罷?｢???ｹ?ｶ???罷?｢????耶?ｳ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????罷?｢????耶?ｳ?????罷?｢????耶?ｳ????罷?｢????耶?ｳ???罷?｢???ｹ?ｶ???罷?｢????耶?ｳ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3fec9294eba0a2eba08a3fec91b9eba0b63f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3fec9294eba0a2eba08a3fec91b9eba0b63f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3fec9294eba0a2eba08a3fec91b9eba0b63f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豪?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豪????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3fec9294eba0a2eba08a3fec91b9eba0b63f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3fec9294eba0a2eba08a3fec91b9eba0b63f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3fec9294eba0a2eba08a3fec91b9eba0b63f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????쒔렢렊??렖렳????쒔렢렊??렖렳???쒔렢렊??렖렳??쒔렢렊?쑹렶??쒔렢렊??렖렳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렢렊??렖렳????쒔렢렊??렖렳???쒔렢렊??렖렳??쒔렢렊?쑹렶??쒔렢렊??렖렳???????????????N????????????????????????????????????????????????????????쒔렢렊??렖렳????쒔렢렊??렖렳???쒔렢렊??렖렳??쒔렢렊?쑹렶??쒔렢렊??렖렳??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3fec9294eba0a2eba08a3fec91b9eba0b63f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3fec9294eba0a2eba08a3fec91b9eba0b63f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3fec9294eba0a2eba08a3fec91b9eba0b63f3fec9294eba0a2eba08a3f3feba096eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????儀붾젪溜둃?溜뽯졂????儀붾젪溜둃?溜뽯졂???儀붾젪溜둃?溜뽯졂??儀붾젪溜둃倚밸졅??儀붾젪溜둃?溜뽯졂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儀붾젪溜둃?溜뽯졂????儀붾젪溜둃?溜뽯졂???儀붾젪溜둃?溜뽯졂??儀붾젪溜둃倚밸졅??儀붾젪溜둃?溜뽯졂???????????????N????????????????????????????????????????????????????????儀붾젪溜둃?溜뽯졂????儀붾젪溜둃?溜뽯졂???儀붾젪溜둃?溜뽯졂??儀붾젪溜둃倚밸졅??儀붾젪溜둃?溜뽯졂??????????????????????? |