同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4d3f3f3f413f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4f3f3f3f3f3f3fec89adefa5b9eba2833f3f3f3f3fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4d3f3f3f413f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4f3f3f3f3f3f3fec89adefa5b9eba2833f3f3f3f3fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4d3f3f3f413f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4f3f3f3f3f3f3fec89adefa5b9eba2833f3f3f3f3fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ìå¡ë²?M???A?????ìå¡ë²?O??????ì凉ë¢?????ì´??????????????????????????????????????????????????????????????????????ìå¡ë²?M???A?????ìå¡ë²?O??????ì凉ë¢?????ì´?????????N????????????????????????????????????????????????????????ìå¡ë²?M???A?????ìå¡ë²?O??????ì凉ë¢?????ì´????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4d3f3f3f413f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4f3f3f3f3f3f3fec89adefa5b9eba2833f3f3f3f3fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4d3f3f3f413f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4f3f3f3f3f3f3fec89adefa5b9eba2833f3f3f3f3fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4d3f3f3f413f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4f3f3f3f3f3f3fec89adefa5b9eba2833f3f3f3f3fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ュ蝪躯イ?M???A??????ュ蝪躯イ?O???????ュ?ケ???????エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ蝪躯イ?M???A??????ュ蝪躯イ?O???????ュ?ケ???????エ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????ュ蝪躯イ?M???A??????ュ蝪躯イ?O???????ュ?ケ???????エ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4d3f3f3f413f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4f3f3f3f3f3f3fec89adefa5b9eba2833f3f3f3f3fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4d3f3f3f413f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4f3f3f3f3f3f3fec89adefa5b9eba2833f3f3f3f3fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4d3f3f3f413f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4f3f3f3f3f3f3fec89adefa5b9eba2833f3f3f3f3fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????覯??M???A????????覯??O????????ス襤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯??M???A????????覯??O????????ス襤????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????覯??M???A????????覯??O????????ス襤???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4d3f3f3f413f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4f3f3f3f3f3f3fec89adefa5b9eba2833f3f3f3f3fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4d3f3f3f413f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4f3f3f3f3f3f3fec89adefa5b9eba2833f3f3f3f3fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4d3f3f3f413f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4f3f3f3f3f3f3fec89adefa5b9eba2833f3f3f3f3fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????쉭塋법?M???A?????쉭塋법?O??????쉭凉뢃?????숴??????????????????????????????????????????????????????????????????????쉭塋법?M???A?????쉭塋법?O??????쉭凉뢃?????숴?????????N????????????????????????????????????????????????????????쉭塋법?M???A?????쉭塋법?O??????쉭凉뢃?????숴????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4d3f3f3f413f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4f3f3f3f3f3f3fec89adefa5b9eba2833f3f3f3f3fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4d3f3f3f413f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4f3f3f3f3f3f3fec89adefa5b9eba2833f3f3f3f3fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4d3f3f3f413f3f3f3f3fec89ade5a18bebb2953f4f3f3f3f3f3f3fec89adefa5b9eba2833f3f3f3f3fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????揖?죰踰뷐M???A?????揖?죰踰뷐O??????揖?Ⅹ猶귶????飮뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????揖?죰踰뷐M???A?????揖?죰踰뷐O??????揖?Ⅹ猶귶????飮뇜????????N????????????????????????????????????????????????????????揖?죰踰뷐M???A?????揖?죰踰뷐O??????揖?Ⅹ猶귶????飮뇜???????????????? |