同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3feab99a3feab3ab3f3feab99a3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3feab99a3feab3ab3f3feab99a3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3feab99a3feab3ab3f3feab99a3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????볷???�???�?????볷???�???�??????볷???�???�?????�곫??�???�????�?????????볷???�???�?????볷???�???�??????????????????????????????????????????????????????????????????????볷???�???�?????볷???�???�??????볷???�???�?????�곫??�???�????�?????????볷???�???�?????볷???�???�?????????N????????????????????????????????????????????????????????볷???�???�?????볷???�???�??????볷???�???�?????�곫??�???�????�?????????볷???�???�?????볷???�???�????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3feab99a3feab3ab3f3feab99a3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3feab99a3feab3ab3f3feab99a3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3feab99a3feab3ab3f3feab99a3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????キ????????????????キ?????????????????キ??????????????????ォ?????????????????????????キ????????????????キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ????????????????キ?????????????????キ??????????????????ォ?????????????????????????キ????????????????キ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????キ????????????????キ?????????????????キ??????????????????ォ?????????????????????????キ????????????????キ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3feab99a3feab3ab3f3feab99a3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3feab99a3feab3ab3f3feab99a3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3feab99a3feab3ab3f3feab99a3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????覲???蟾?????蟾???????覲???蟾?????蟾????????覲???蟾?????蟾???????蟾??螻??蟾?????蟾??????蟾???????????覲???蟾?????蟾???????覲???蟾?????蟾????????????????????????????????????????????????????????????????????????覲???蟾?????蟾???????覲???蟾?????蟾????????覲???蟾?????蟾???????蟾??螻??蟾?????蟾??????蟾???????????覲???蟾?????蟾???????覲???蟾?????蟾???????????N????????????????????????????????????????????????????????覲???蟾?????蟾???????覲???蟾?????蟾????????覲???蟾?????蟾???????蟾??螻??蟾?????蟾??????蟾???????????覲???蟾?????蟾???????覲???蟾?????蟾??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3feab99a3feab3ab3f3feab99a3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3feab99a3feab3ab3f3feab99a3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3feab99a3feab3ab3f3feab99a3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????볷???깄????깚??????볷???깄????깚???????볷???깄????깚??????깚?곫??깚????깚?????깚??????????볷???깄????깚??????볷???깄????깚???????????????????????????????????????????????????????????????????????볷???깄????깚??????볷???깄????깚???????볷???깄????깚??????깚?곫??깚????깚?????깚??????????볷???깄????깚??????볷???깄????깚??????????N????????????????????????????????????????????????????????볷???깄????깚??????볷???깄????깚???????볷???깄????깚??????깚?곫??깚????깚?????깚??????????볷???깄????깚??????볷???깄????깚?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3feab99a3feab3ab3f3feab99a3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3feab99a3feab3ab3f3feab99a3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3feab99a3feab3ab3f3feab99a3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3febb3b73f3f3feab9843f3f3f3feab99a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蹂랖??源껤???源숢?????蹂랖??源껤???源숢??????蹂랖??源껤???源숢?????源숢怨??源숢???源숢????源숢?????????蹂랖??源껤???源숢?????蹂랖??源껤???源숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????蹂랖??源껤???源숢?????蹂랖??源껤???源숢??????蹂랖??源껤???源숢?????源숢怨??源숢???源숢????源숢?????????蹂랖??源껤???源숢?????蹂랖??源껤???源숢?????????N????????????????????????????????????????????????????????蹂랖??源껤???源숢?????蹂랖??源껤???源숢??????蹂랖??源껤???源숢?????源숢怨??源숢???源숢????源숢?????????蹂랖??源껤???源숢?????蹂랖??源껤???源숢????????????????? |