同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????묷ë«ë«ë¬·ë«?묷ë«???묷ë«ë«ë¬·ë«?묷ë«???묷ë«????????묷ë«ë«ë¬·ë«?묷ë«???묷ë«ë«ë¬·ë«?묷ë«???묷ë«??????????????????????????????????????????????????????????????????????묷ë«ë«ë¬·ë«?묷ë«???묷ë«ë«ë¬·ë«?묷ë«???묷ë«????????묷ë«ë«ë¬·ë«?묷ë«???묷ë«ë«ë¬·ë«?묷ë«???묷ë«?????????N????????????????????????????????????????????????????????묷ë«ë«ë¬·ë«?묷ë«???묷ë«ë«ë¬·ë«?묷ë«???묷ë«????????묷ë«ë«ë¬·ë«?묷ë«???묷ë«ë«ë¬·ë«?묷ë«???묷ë«????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｷ??ｫ梦ｬｷ???ｷ?????ｷ??ｫ梦ｬｷ???ｷ?????ｷ??????????ｷ??ｫ梦ｬｷ???ｷ?????ｷ??ｫ梦ｬｷ???ｷ?????ｷ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｷ??ｫ梦ｬｷ???ｷ?????ｷ??ｫ梦ｬｷ???ｷ?????ｷ??????????ｷ??ｫ梦ｬｷ???ｷ?????ｷ??ｫ梦ｬｷ???ｷ?????ｷ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｷ??ｫ梦ｬｷ???ｷ?????ｷ??ｫ梦ｬｷ???ｷ?????ｷ??????????ｷ??ｫ梦ｬｷ???ｷ?????ｷ??ｫ梦ｬｷ???ｷ?????ｷ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????覓結?覊?覓結?覓結????覓結?覊?覓結?覓結????覓結?????????覓結?覊?覓結?覓結????覓結?覊?覓結?覓結????覓結???????????????????????????????????????????????????????????????????????覓結?覊?覓結?覓結????覓結?覊?覓結?覓結????覓結?????????覓結?覊?覓結?覓結????覓結?覊?覓結?覓結????覓結??????????N????????????????????????????????????????????????????????覓結?覊?覓結?覓結????覓結?覊?覓結?覓結????覓結?????????覓結?覊?覓結?覓結????覓結?覊?覓結?覓結????覓結?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????묷뫁뫚묷??묷뫍???묷뫁뫚묷??묷뫍???묷뫍????????묷뫁뫚묷??묷뫍???묷뫁뫚묷??묷뫍???묷뫍??????????????????????????????????????????????????????????????????????묷뫁뫚묷??묷뫍???묷뫁뫚묷??묷뫍???묷뫍????????묷뫁뫚묷??묷뫍???묷뫁뫚묷??묷뫍???묷뫍?????????N????????????????????????????????????????????????????????묷뫁뫚묷??묷뫍???묷뫁뫚묷??묷뫍???묷뫍????????묷뫁뫚묷??묷뫍???묷뫁뫚묷??묷뫍???묷뫍????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab81ebab9aebacb7ebab3febacb7ebab8d3f3f3febacb7ebab8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????臾룸쳛維싲Х維?臾룸쳨???臾룸쳛維싲Х維?臾룸쳨???臾룸쳨????????臾룸쳛維싲Х維?臾룸쳨???臾룸쳛維싲Х維?臾룸쳨???臾룸쳨??????????????????????????????????????????????????????????????????????臾룸쳛維싲Х維?臾룸쳨???臾룸쳛維싲Х維?臾룸쳨???臾룸쳨????????臾룸쳛維싲Х維?臾룸쳨???臾룸쳛維싲Х維?臾룸쳨???臾룸쳨?????????N????????????????????????????????????????????????????????臾룸쳛維싲Х維?臾룸쳨???臾룸쳛維싲Х維?臾룸쳨???臾룸쳨????????臾룸쳛維싲Х維?臾룸쳨???臾룸쳛維싲Х維?臾룸쳨???臾룸쳨????????????????? |