同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3febab8a3febab833febaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3febab8a3febab833febaabc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3febab8a3febab833febaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????��???????????몺?��몼?????????????????????????????????????????????????????????????????????��???????????몺?��몼????????N????????????????????????????????????????????????????????��???????????몺?��몼???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3febab8a3febab833febaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3febab8a3febab833febaabc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3febab8a3febab833febaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ??????シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ??????シ????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ??????シ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3febab8a3febab833febaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3febab8a3febab833febaabc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3febab8a3febab833febaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????覊??覊?????????????覈?覊??覊??覈?????????????????????????????????????????????????????????????????????覊??覊?????????????覈?覊??覊??覈????????N????????????????????????????????????????????????????????覊??覊?????????????覈?覊??覊??覈???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3febab8a3febab833febaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3febab8a3febab833febaabc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3febab8a3febab833febaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????뫂?뫇????????????몺?뫊?뫃?몼?????????????????????????????????????????????????????????????????????뫂?뫇????????????몺?뫊?뫃?몼????????N????????????????????????????????????????????????????????뫂?뫇????????????몺?뫊?뫃?몼???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3febab8a3febab833febaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3febab8a3febab833febaabc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab823febab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3febab8a3febab833febaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????維괒維놛???????????紐법維둃維귶紐생????????????????????????????????????????????????????????????????????維괒維놛???????????紐법維둃維귶紐생???????N????????????????????????????????????????????????????????維괒維놛???????????紐법維둃維귶紐생??????????????? |