同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab188eb99bb3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3feab1883f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab188eb99bb3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3feab1883f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab188eb99bb3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3feab1883f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????먢???먢???먢???ë»?먢????ê±ë»?먢?????먢???먢???먢????ê±??먢????ê±ë¨¢????먢????ê±ë¨¢????????먢???먢???먢???ë»?먢????ê±?????????????????????????????????????????????????????????????????????먢???먢???먢???ë»?먢????ê±ë»?먢?????먢???먢???먢????ê±??먢????ê±ë¨¢????먢????ê±ë¨¢????????먢???먢???먢???ë»?먢????ê±????????N????????????????????????????????????????????????????????먢???먢???먢???ë»?먢????ê±ë»?먢?????먢???먢???먢????ê±??먢????ê±ë¨¢????먢????ê±ë¨¢????????먢???먢???먢???ë»?먢????ê±???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab188eb99bb3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3feab1883f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab188eb99bb3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3feab1883f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab188eb99bb3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3feab1883f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????「????「????「????サ??「?????壱匳??「??????「????「????「????????「?????壱ィ「?????「?????壱ィ「?????????「????「????「????サ??「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????「????「????「????サ??「?????壱匳??「??????「????「????「????????「?????壱ィ「?????「?????壱ィ「?????????「????「????「????サ??「?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????「????「????「????サ??「?????壱匳??「??????「????「????「????????「?????壱ィ「?????「?????壱ィ「?????????「????「????「????サ??「????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab188eb99bb3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3feab1883f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab188eb99bb3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3feab1883f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab188eb99bb3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3feab1883f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????襾???襾???襾?????襾????蟇???襾?????襾???襾???襾????蟇???襾????蟇?襾????襾????蟇?襾????????襾???襾???襾?????襾????蟇??????????????????????????????????????????????????????????????????????襾???襾???襾?????襾????蟇???襾?????襾???襾???襾????蟇???襾????蟇?襾????襾????蟇?襾????????襾???襾???襾?????襾????蟇?????????N????????????????????????????????????????????????????????襾???襾???襾?????襾????蟇???襾?????襾???襾???襾????蟇???襾????蟇?襾????襾????蟇?襾????????襾???襾???襾?????襾????蟇????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab188eb99bb3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3feab1883f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab188eb99bb3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3feab1883f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab188eb99bb3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3feab1883f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????먢???먢???먢???뙻?먢????걈뙻?먢?????먢???먢???먢????걈??먢????걈먢????먢????걈먢????????먢???먢???먢???뙻?먢????걈?????????????????????????????????????????????????????????????????????먢???먢???먢???뙻?먢????걈뙻?먢?????먢???먢???먢????걈??먢????걈먢????먢????걈먢????????먢???먢???먢???뙻?먢????걈????????N????????????????????????????????????????????????????????먢???먢???먢???뙻?먢????걈뙻?먢?????먢???먢???먢????걈??먢????걈먢????먢????걈먢????????먢???먢???먢???뙻?먢????걈???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab188eb99bb3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3feab1883f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab188eb99bb3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3feab1883f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab188eb99bb3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3feab1883f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3feab188eba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3feb99bb3feba8a23f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????癒∨??癒∨??癒∨??柳빡癒∨???嫄덈쇉?癒∨????癒∨??癒∨??癒∨???嫄뉭?癒∨???嫄덈Ð????癒∨???嫄덈Ð????????癒∨??癒∨??癒∨??柳빡癒∨???嫄뉭????????????????????????????????????????????????????????????????????癒∨??癒∨??癒∨??柳빡癒∨???嫄덈쇉?癒∨????癒∨??癒∨??癒∨???嫄뉭?癒∨???嫄덈Ð????癒∨???嫄덈Ð????????癒∨??癒∨??癒∨??柳빡癒∨???嫄뉭???????N????????????????????????????????????????????????????????癒∨??癒∨??癒∨??柳빡癒∨???嫄덈쇉?癒∨????癒∨??癒∨??癒∨???嫄뉭?癒∨???嫄덈Ð????癒∨???嫄덈Ð????????癒∨??癒∨??癒∨??柳빡癒∨???嫄뉭??????????????? |