同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????뤵é?ì´???????????뤵é?ì´?????????????????????????????뤵é?ì´???????????뤵é?ì´??????????????????????????????뤵é?ì´???????????뤵é?ì´??????????????뤵é?ì´???????????뤵é?ì´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵é?ì´???????????뤵é?ì´?????????????????????????????뤵é?ì´???????????뤵é?ì´??????????????????????????????뤵é?ì´???????????뤵é?ì´??????????????뤵é?ì´???????????뤵é?ì´???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????뤵é?ì´???????????뤵é?ì´?????????????????????????????뤵é?ì´???????????뤵é?ì´??????????????????????????????뤵é?ì´???????????뤵é?ì´??????????????뤵é?ì´???????????뤵é?ì´??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????オ驪??エ????????????オ驪??エ??????????????????????????????オ驪??エ????????????オ驪??エ???????????????????????????????オ驪??エ????????????オ驪??エ???????????????オ驪??エ????????????オ驪??エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ驪??エ????????????オ驪??エ??????????????????????????????オ驪??エ????????????オ驪??エ???????????????????????????????オ驪??エ????????????オ驪??エ???????????????オ驪??エ????????????オ驪??エ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????オ驪??エ????????????オ驪??エ??????????????????????????????オ驪??エ????????????オ驪??エ???????????????????????????????オ驪??エ????????????オ驪??エ???????????????オ驪??エ????????????オ驪??エ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????襪級???????????????襪級?????????????????????????????????襪級???????????????襪級??????????????????????????????????襪級???????????????襪級??????????????????襪級???????????????襪級????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪級???????????????襪級?????????????????????????????????襪級???????????????襪級??????????????????????????????????襪級???????????????襪級??????????????????襪級???????????????襪級???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????襪級???????????????襪級?????????????????????????????????襪級???????????????襪級??????????????????????????????????襪級???????????????襪級??????????????????襪級???????????????襪級??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????뤵鋌?샴???????????뤵鋌?샴?????????????????????????????뤵鋌?샴???????????뤵鋌?샴??????????????????????????????뤵鋌?샴???????????뤵鋌?샴??????????????뤵鋌?샴???????????뤵鋌?샴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵鋌?샴???????????뤵鋌?샴?????????????????????????????뤵鋌?샴???????????뤵鋌?샴??????????????????????????????뤵鋌?샴???????????뤵鋌?샴??????????????뤵鋌?샴???????????뤵鋌?샴???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????뤵鋌?샴???????????뤵鋌?샴?????????????????????????????뤵鋌?샴???????????뤵鋌?샴??????????????????????????????뤵鋌?샴???????????뤵鋌?샴??????????????뤵鋌?샴???????????뤵鋌?샴??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b5e98b8c3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????琉들땶?吟뇜??????????琉들땶?吟뇜????????????????????????????琉들땶?吟뇜??????????琉들땶?吟뇜?????????????????????????????琉들땶?吟뇜??????????琉들땶?吟뇜?????????????琉들땶?吟뇜??????????琉들땶?吟뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉들땶?吟뇜??????????琉들땶?吟뇜????????????????????????????琉들땶?吟뇜??????????琉들땶?吟뇜?????????????????????????????琉들땶?吟뇜??????????琉들땶?吟뇜?????????????琉들땶?吟뇜??????????琉들땶?吟뇜??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????琉들땶?吟뇜??????????琉들땶?吟뇜????????????????????????????琉들땶?吟뇜??????????琉들땶?吟뇜?????????????????????????????琉들땶?吟뇜??????????琉들땶?吟뇜?????????????琉들땶?吟뇜??????????琉들땶?吟뇜?????????????????????????? |