ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????ë£¶íã?ë£¶ì©æ·â®????????????????ë£¶íã?ë£¶ì©æ·â®????????????ë£¶íã?ë£¶ì©æ·â®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶íã?ë£¶ì©æ·â®????????????????ë£¶íã?ë£¶ì©æ·â®????????????ë£¶íã?ë£¶ì©æ·â®????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ë£¶íã?ë£¶ì©æ·â®????????????????ë£¶íã?ë£¶ì©æ·â®????????????ë£¶íã?ë£¶ì©æ·â®????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????ｶ﨑翫???ｶ?ｩ譚ｷ竏ｮ?????????????????ｶ﨑翫???ｶ?ｩ譚ｷ竏ｮ?????????????ｶ﨑翫???ｶ?ｩ譚ｷ竏ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ﨑翫???ｶ?ｩ譚ｷ竏ｮ?????????????????ｶ﨑翫???ｶ?ｩ譚ｷ竏ｮ?????????????ｶ﨑翫???ｶ?ｩ譚ｷ竏ｮ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｶ﨑翫???ｶ?ｩ譚ｷ竏ｮ?????????????????ｶ﨑翫???ｶ?ｩ譚ｷ竏ｮ?????????????ｶ﨑翫???ｶ?ｩ譚ｷ竏ｮ????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????襭躯?????襭苦???撃?????????????????襭躯?????襭苦???撃?????????????襭躯?????襭苦???撃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭躯?????襭苦???撃?????????????????襭躯?????襭苦???撃?????????????襭躯?????襭苦???撃?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????襭躯?????襭苦???撃?????????????????襭躯?????襭苦???撃?????????????襭躯?????襭苦???撃?????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????룶핊㈛?룶웩杷∮????????????????룶핊㈛?룶웩杷∮????????????룶핊㈛?룶웩杷∮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶핊㈛?룶웩杷∮????????????????룶핊㈛?룶웩杷∮????????????룶핊㈛?룶웩杷∮????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룶핊㈛?룶웩杷∮????????????????룶핊㈛?룶웩杷∮????????????룶핊㈛?룶웩杷∮????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae3889b3feba3b6ec9ba9e69db7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????猷띤븡殉쌎猷띠썿呂룐댃????????????????猷띤븡殉쌎猷띠썿呂룐댃????????????猷띤븡殉쌎猷띠썿呂룐댃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띤븡殉쌎猷띠썿呂룐댃????????????????猷띤븡殉쌎猷띠썿呂룐댃????????????猷띤븡殉쌎猷띠썿呂룐댃????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????猷띤븡殉쌎猷띠썿呂룐댃????????????????猷띤븡殉쌎猷띠썿呂룐댃????????????猷띤븡殉쌎猷띠썿呂룐댃????????????????????????????????????