同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813fe288abeba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6ecbeb9e288ae3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e59290eba3b6ecb08be38892e38093eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813fe288abeba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6ecbeb9e288ae3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e59290eba3b6ecb08be38892e38093eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813fe288abeba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6ecbeb9e288ae3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e59290eba3b6ecb08be38892e38093eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶ì ?룶å½ã?â«ë£¶çµë£¶ì ?룶å½ã??룶ì ?룶å½ã??룶쾹â®?룶ì ?룶깹å룶ì°ãã룶ì ?룶ì ?룶å½ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì ?룶å½ã?â«ë£¶çµë£¶ì ?룶å½ã??룶ì ?룶å½ã??룶쾹â®?룶ì ?룶깹å룶ì°ãã룶ì ?룶ì ?룶å½ã?????????N????????????????????????????????????????????????????????룶ì ?룶å½ã?â«ë£¶çµë£¶ì ?룶å½ã??룶ì ?룶å½ã??룶쾹â®?룶ì ?룶깹å룶ì°ãã룶ì ?룶ì ?룶å½ã????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813fe288abeba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6ecbeb9e288ae3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e59290eba3b6ecb08be38892e38093eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813fe288abeba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6ecbeb9e288ae3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e59290eba3b6ecb08be38892e38093eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813fe288abeba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6ecbeb9e288ae3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e59290eba3b6ecb08be38892e38093eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ蜊ｽ繝?竏ｫ?ｶ邨ろ｣ｶ???ｶ蜊ｽ繝???ｶ???ｶ蜊ｽ繝???ｶ?ｹ竏ｮ??ｶ???ｶ?ｹ蜥尖｣ｶ?九?縲畷｣ｶ???ｶ???ｶ蜊ｽ繝???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ蜊ｽ繝?竏ｫ?ｶ邨ろ｣ｶ???ｶ蜊ｽ繝???ｶ???ｶ蜊ｽ繝???ｶ?ｹ竏ｮ??ｶ???ｶ?ｹ蜥尖｣ｶ?九?縲畷｣ｶ???ｶ???ｶ蜊ｽ繝?????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ蜊ｽ繝?竏ｫ?ｶ邨ろ｣ｶ???ｶ蜊ｽ繝???ｶ???ｶ蜊ｽ繝???ｶ?ｹ竏ｮ??ｶ???ｶ?ｹ蜥尖｣ｶ?九?縲畷｣ｶ???ｶ???ｶ蜊ｽ繝????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813fe288abeba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6ecbeb9e288ae3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e59290eba3b6ecb08be38892e38093eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813fe288abeba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6ecbeb9e288ae3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e59290eba3b6ecb08be38892e38093eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813fe288abeba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6ecbeb9e288ae3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e59290eba3b6ecb08be38892e38093eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭九?純?????６腟?襭苦???襭九?純????襭苦???襭九?純????襭苦捷??襭苦???襭玖更??襭苦?????襭苦???襭苦???襭九?純????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭九?純?????６腟?襭苦???襭九?純????襭苦???襭九?純????襭苦捷??襭苦???襭玖更??襭苦?????襭苦???襭苦???襭九?純???????????N????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭九?純?????６腟?襭苦???襭九?純????襭苦???襭九?純????襭苦捷??襭苦???襭玖更??襭苦?????襭苦???襭苦???襭九?純??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813fe288abeba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6ecbeb9e288ae3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e59290eba3b6ecb08be38892e38093eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813fe288abeba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6ecbeb9e288ae3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e59290eba3b6ecb08be38892e38093eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813fe288abeba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6ecbeb9e288ae3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e59290eba3b6ecb08be38892e38093eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶卽チ?∫룶終룶절?룶卽チ??룶절?룶卽チ??룶쾹∮?룶절?룶깹咐룶찋㈒〓룶절?룶절?룶卽チ??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶卽チ?∫룶終룶절?룶卽チ??룶절?룶卽チ??룶쾹∮?룶절?룶깹咐룶찋㈒〓룶절?룶절?룶卽チ?????????N????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶卽チ?∫룶終룶절?룶卽チ??룶절?룶卽チ??룶쾹∮?룶절?룶깹咐룶찋㈒〓룶절?룶절?룶卽チ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813fe288abeba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6ecbeb9e288ae3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e59290eba3b6ecb08be38892e38093eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813fe288abeba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6ecbeb9e288ae3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e59290eba3b6ecb08be38892e38093eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813fe288abeba3b6e7b582eba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3feba3b6ecbeb9e288ae3feba3b6eca0883feba3b6eab9b9e59290eba3b6ecb08be38892e38093eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e58dbde383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅?猷뜹띂恂?松ル６永귣６誼뉭猷뜹띂恂??猷띠젅?猷뜹띂恂??猷띠씁松?猷띠젅?猷띔뭐崖먮６李뗣닋巡볥６誼뉭猷띠젅?猷뜹띂恂??????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅?猷뜹띂恂?松ル６永귣６誼뉭猷뜹띂恂??猷띠젅?猷뜹띂恂??猷띠씁松?猷띠젅?猷띔뭐崖먮６李뗣닋巡볥６誼뉭猷띠젅?猷뜹띂恂?????????N????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅?猷뜹띂恂?松ル６永귣６誼뉭猷뜹띂恂??猷띠젅?猷뜹띂恂??猷띠씁松?猷띠젅?猷띔뭐崖먮６李뗣닋巡볥６誼뉭猷띠젅?猷뜹띂恂????????????????? |