同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6e6888d3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafe288bce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6e6888d3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafe288bce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6e6888d3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafe288bce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶ì¡ë£¶æ?룶ì©å룶ì©æ¿¯â¼ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì¡ë£¶æ?룶ì©å룶ì©æ¿¯â¼ã?????????N????????????????????????????????????????????????????????룶ì¡ë£¶æ?룶ì©å룶ì©æ¿¯â¼ã????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6e6888d3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafe288bce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6e6888d3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafe288bce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6e6888d3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafe288bce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????カ?。?カ謌??カ?ゥ蜥尖」カ?ゥ豼ッ竏シ縲???????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?。?カ謌??カ?ゥ蜥尖」カ?ゥ豼ッ竏シ縲?????????N?????????????????????????????????????????????????????????カ?。?カ謌??カ?ゥ蜥尖」カ?ゥ豼ッ竏シ縲????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6e6888d3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafe288bce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6e6888d3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafe288bce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6e6888d3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafe288bce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????襭苦?°6???襭苦????襭苦??侵?若????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦?°6???襭苦????襭苦??侵?若???????????N????????????????????????????????????????????????????????襭苦?°6???襭苦????襭苦??侵?若??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6e6888d3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafe288bce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6e6888d3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafe288bce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6e6888d3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafe288bce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶웡룶戍?룶웩咐룶웩濯∼〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡룶戍?룶웩咐룶웩濯∼〓?????????N????????????????????????????????????????????????????????룶웡룶戍?룶웩咐룶웩濯∼〓????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6e6888d3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafe288bce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6e6888d3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafe288bce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6e6888d3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafe288bce380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????猷띠썳猷뜻닄?猷띠썿崖먮6義⒵엷松쇈?믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠썳猷뜻닄?猷띠썿崖먮6義⒵엷松쇈?믾????????N????????????????????????????????????????????????????????猷띠썳猷뜻닄?猷띠썿崖먮6義⒵엷松쇈?믾???????????????? |