同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶ê´??????룶ì 룫??룶ê´â¨ë£¶ê´â¨????????????????룶ê´??????룶ì 룫??룶ê´â¨ë£¶ê´â¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´??????룶ì 룫??룶ê´â¨ë£¶ê´â¨????????????????룶ê´??????룶ì 룫??룶ê´â¨ë£¶ê´â¨?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룶ê´??????룶ì 룫??룶ê´â¨ë£¶ê´â¨????????????????룶ê´??????룶ì 룫??룶ê´â¨ë£¶ê´â¨????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｶ????????ｶ?壱｣ｫ???ｶ??葵?ｶ??葵?????????????????ｶ????????ｶ?壱｣ｫ???ｶ??葵?ｶ??葵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????????ｶ?壱｣ｫ???ｶ??葵?ｶ??葵?????????????????ｶ????????ｶ?壱｣ｫ???ｶ??葵?ｶ??葵?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｶ????????ｶ?壱｣ｫ???ｶ??葵?ｶ??葵?????????????????ｶ????????ｶ?壱｣ｫ???ｶ??葵?ｶ??葵????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????襭玖???????襭苦??襭??襭玖???６蟯??????????????????襭玖???????襭苦??襭??襭玖???６蟯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖???????襭苦??襭??襭玖???６蟯??????????????????襭玖???????襭苦??襭??襭玖???６蟯???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????襭玖???????襭苦??襭??襭玖???６蟯??????????????????襭玖???????襭苦??襭??襭玖???６蟯??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶괄??????룶절룫??룶괄∨룶괄∨????????????????룶괄??????룶절룫??룶괄∨룶괄∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄??????룶절룫??룶괄∨룶괄∨????????????????룶괄??????룶절룫??룶괄∨룶괄∨?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룶괄??????룶절룫??룶괄∨룶괄∨????????????????룶괄??????룶절룫??룶괄∨룶괄∨????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b6eca088eba3ab3f3feba3b6eab484e288a8eba3b6eab484e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵??????猷띠젅猷??猷띔큵松⑤６愿꾟닲????????????????猷띔큵??????猷띠젅猷??猷띔큵松⑤６愿꾟닲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵??????猷띠젅猷??猷띔큵松⑤６愿꾟닲????????????????猷띔큵??????猷띠젅猷??猷띔큵松⑤６愿꾟닲?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵??????猷띠젅猷??猷띔큵松⑤６愿꾟닲????????????????猷띔큵??????猷띠젅猷??猷띔큵松⑤６愿꾟닲????????????????????????????? |