同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b5ecbba6e38190eba3b6e8a1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b5ecbba6e38190eba3b6e8a1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b5ecbba6e38190eba3b6e8a1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶衷?룶é¯?룵컦ã룶衷????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶衷?룶é¯?룵컦ã룶衷???????????N????????????????????????????????????????????????????????룶衷?룶é¯?룵컦ã룶衷??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b5ecbba6e38190eba3b6e8a1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b5ecbba6e38190eba3b6e8a1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b5ecbba6e38190eba3b6e8a1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????カ陦キ??カ驍ッ??オ?ヲ縺尖」カ陦キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ陦キ??カ驍ッ??オ?ヲ縺尖」カ陦キ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????カ陦キ??カ驍ッ??オ?ヲ縺尖」カ陦キ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b5ecbba6e38190eba3b6e8a1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b5ecbba6e38190eba3b6e8a1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b5ecbba6e38190eba3b6e8a1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????襭区〃?襭狗??襭旧殺??襭区〃????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭区〃?襭狗??襭旧殺??襭区〃???????????N????????????????????????????????????????????????????????襭区〃?襭狗??襭旧殺??襭区〃??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b5ecbba6e38190eba3b6e8a1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b5ecbba6e38190eba3b6e8a1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b5ecbba6e38190eba3b6e8a1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶衷?룶邯?룵컦ぐ룶衷????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶衷?룶邯?룵컦ぐ룶衷???????????N????????????????????????????????????????????????????????룶衷?룶邯?룵컦ぐ룶衷??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b5ecbba6e38190eba3b6e8a1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b5ecbba6e38190eba3b6e8a1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b5ecbba6e38190eba3b6e8a1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????猷띈》?猷띌궚?猷듭빴徇먮6烏랖???????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띈》?猷띌궚?猷듭빴徇먮6烏랖??????????N????????????????????????????????????????????????????????猷띈》?猷띌궚?猷듭빴徇먮6烏랖?????????????????? |