同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a093eba3b5efbd9deba3b53feba3abe8968feba3b5efbd9de296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a093eba3b5efbd9deba3b53feba3abe8968feba3b5efbd9de296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a093eba3b5efbd9deba3b53feba3abe8968feba3b5efbd9de296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룵ï½ë£µ???룵ï½ë£«æ 룵ï½ë£µ?룫è룵ï½â©??????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ï½ë£µ???룵ï½ë£«æ 룵ï½ë£µ?룫è룵ï½â©?????????N????????????????????????????????????????????????????????룵ï½ë£µ???룵ï½ë£«æ 룵ï½ë£µ?룫è룵ï½â©????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a093eba3b5efbd9deba3b53feba3abe8968feba3b5efbd9de296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a093eba3b5efbd9deba3b53feba3abe8968feba3b5efbd9de296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a093eba3b5efbd9deba3b53feba3abe8968feba3b5efbd9de296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????オ?晤」オ????オ?晤」ォ譬畷」オ?晤」オ??ォ阮壌」オ?昶湊???????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?晤」オ????オ?晤」ォ譬畷」オ?晤」オ??ォ阮壌」オ?昶湊?????????N?????????????????????????????????????????????????????????オ?晤」オ????オ?晤」ォ譬畷」オ?晤」オ??ォ阮壌」オ?昶湊????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a093eba3b5efbd9deba3b53feba3abe8968feba3b5efbd9de296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a093eba3b5efbd9deba3b53feba3abe8968feba3b5efbd9de296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a093eba3b5efbd9deba3b53feba3abe8968feba3b5efbd9de296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????襭居?襭???襭居?襭???襭居?襭?襭??鯽居????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭居?襭???襭居?襭???襭居?襭?襭??鯽居???????????N????????????????????????????????????????????????????????襭居?襭???襭居?襭???襭居?襭?襭??鯽居??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a093eba3b5efbd9deba3b53feba3abe8968feba3b5efbd9de296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a093eba3b5efbd9deba3b53feba3abe8968feba3b5efbd9de296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a093eba3b5efbd9deba3b53feba3abe8968feba3b5efbd9de296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룵}룵???룵}룫栓룵}룵?룫薏룵}▩??????????????????????????????????????????????????????????????????????룵}룵???룵}룫栓룵}룵?룫薏룵}▩?????????N????????????????????????????????????????????????????????룵}룵???룵}룫栓룵}룵?룫薏룵}▩????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a093eba3b5efbd9deba3b53feba3abe8968feba3b5efbd9de296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a093eba3b5efbd9deba3b53feba3abe8968feba3b5efbd9de296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b53f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a093eba3b5efbd9deba3b53feba3abe8968feba3b5efbd9de296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴猷덤??猷듸퐴猷ユ젗猷듸퐴猷덤猷ヨ뼅猷듸퐴受⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴猷덤??猷듸퐴猷ユ젗猷듸퐴猷덤猷ヨ뼅猷듸퐴受⅝????????N????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴猷덤??猷듸퐴猷ユ젗猷듸퐴猷덤猷ヨ뼅猷듸퐴受⅝???????????????? |