同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룵ï½????????룵ï½?????룵ï½ë£«æ ???룵ï½???????????????룵ï½????????룵ï½????????????????룵ï½????????룵ï½????????룵ï½?????룵ï½ë£«æ ???룵ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ï½????????룵ï½?????룵ï½ë£«æ ???룵ï½???????????????룵ï½????????룵ï½????????????????룵ï½????????룵ï½????????룵ï½?????룵ï½ë£«æ ???룵ï½???????????????N????????????????????????????????????????????????????????룵ï½????????룵ï½?????룵ï½ë£«æ ???룵ï½???????????????룵ï½????????룵ï½????????????????룵ï½????????룵ï½????????룵ï½?????룵ï½ë£«æ ???룵ï½??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｵ??????????ｵ???????ｵ?晤｣ｫ譬????ｵ?????????????????ｵ??????????ｵ??????????????????ｵ??????????ｵ??????????ｵ???????ｵ?晤｣ｫ譬????ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??????????ｵ???????ｵ?晤｣ｫ譬????ｵ?????????????????ｵ??????????ｵ??????????????????ｵ??????????ｵ??????????ｵ???????ｵ?晤｣ｫ譬????ｵ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｵ??????????ｵ???????ｵ?晤｣ｫ譬????ｵ?????????????????ｵ??????????ｵ??????????????????ｵ??????????ｵ??????????ｵ???????ｵ?晤｣ｫ譬????ｵ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????襭居?????????襭居??????襭居?襭??????襭居????????????????襭居?????????襭居?????????????????襭居?????????襭居?????????襭居??????襭居?襭??????襭居?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭居?????????襭居??????襭居?襭??????襭居????????????????襭居?????????襭居?????????????????襭居?????????襭居?????????襭居??????襭居?襭??????襭居????????????????N????????????????????????????????????????????????????????襭居?????????襭居??????襭居?襭??????襭居????????????????襭居?????????襭居?????????????????襭居?????????襭居?????????襭居??????襭居?襭??????襭居???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룵｝????????룵｝?????룵｝룫栓???룵｝???????????????룵｝????????룵｝????????????????룵｝????????룵｝????????룵｝?????룵｝룫栓???룵｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝????????룵｝?????룵｝룫栓???룵｝???????????????룵｝????????룵｝????????????????룵｝????????룵｝????????룵｝?????룵｝룫栓???룵｝???????????????N????????????????????????????????????????????????????????룵｝????????룵｝?????룵｝룫栓???룵｝???????????????룵｝????????룵｝????????????????룵｝????????룵｝????????룵｝?????룵｝룫栓???룵｝??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe6a0933f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴????????猷듸퐴?????猷듸퐴猷ユ젗???猷듸퐴???????????????猷듸퐴????????猷듸퐴????????????????猷듸퐴????????猷듸퐴????????猷듸퐴?????猷듸퐴猷ユ젗???猷듸퐴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴????????猷듸퐴?????猷듸퐴猷ユ젗???猷듸퐴???????????????猷듸퐴????????猷듸퐴????????????????猷듸퐴????????猷듸퐴????????猷듸퐴?????猷듸퐴猷ユ젗???猷듸퐴???????????????N????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴????????猷듸퐴?????猷듸퐴猷ユ젗???猷듸퐴???????????????猷듸퐴????????猷듸퐴????????????????猷듸퐴????????猷듸퐴????????猷듸퐴?????猷듸퐴猷ユ젗???猷듸퐴??????????????????????? |