ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????ë£«í§ã??????ë£«í§ã?ë£«é·¹????ë£«é·¹ã²?âµë£µï½???????ë£«í§ã?ë£«è°çµ????ë£«í§ã??????ë£«í§ã?ë£«é·¹????ë£«é·¹ã²?âµë£µï½???????âµë£µï½??????ë£«í§ã??????ë£«í§ã?ë£«é·¹????ë£«é·¹ã²?????âµë£¶ì¡âµë£µï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£«í§ã??????ë£«í§ã?ë£«é·¹????ë£«é·¹ã²?âµë£µï½???????ë£«í§ã?ë£«è°çµ????ë£«í§ã??????ë£«í§ã?ë£«é·¹????ë£«é·¹ã²?âµë£µï½???????âµë£µï½??????ë£«í§ã??????ë£«í§ã?ë£«é·¹????ë£«é·¹ã²?????âµë£¶ì¡âµë£µï½????????N????????????????????????????????????????????????????????ë£«í§ã??????ë£«í§ã?ë£«é·¹????ë£«é·¹ã²?âµë£µï½???????ë£«í§ã?ë£«è°çµ????ë£«í§ã??????ë£«í§ã?ë£«é·¹????ë£«é·¹ã²?âµë£µï½???????âµë£µï½??????ë£«í§ã??????ë£«í§ã?ë£«é·¹????ë£«é·¹ã²?????âµë£¶ì¡âµë£µï½????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ繝???????ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ?????ｫ鮃ｹ縺ｲ?竏ｵ?ｵ?????????ｫ嶸ｧ繝??ｫ隴ｰ邨?????ｫ嶸ｧ繝???????ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ?????ｫ鮃ｹ縺ｲ?竏ｵ?ｵ????????竏ｵ?ｵ????????ｫ嶸ｧ繝???????ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ?????ｫ鮃ｹ縺ｲ?????竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ繝???????ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ?????ｫ鮃ｹ縺ｲ?竏ｵ?ｵ?????????ｫ嶸ｧ繝??ｫ隴ｰ邨?????ｫ嶸ｧ繝???????ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ?????ｫ鮃ｹ縺ｲ?竏ｵ?ｵ????????竏ｵ?ｵ????????ｫ嶸ｧ繝???????ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ?????ｫ鮃ｹ縺ｲ?????竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｵ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ繝???????ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ?????ｫ鮃ｹ縺ｲ?竏ｵ?ｵ?????????ｫ嶸ｧ繝??ｫ隴ｰ邨?????ｫ嶸ｧ繝???????ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ?????ｫ鮃ｹ縺ｲ?竏ｵ?ｵ????????竏ｵ?ｵ????????ｫ嶸ｧ繝???????ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ?????ｫ鮃ｹ縺ｲ?????竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｵ?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????襭??с????????襭??с???襭?傾????襭?傾???給５鐔????????襭??с???襭??腟?????襭??с????????襭??с???襭?傾????襭?傾???給５鐔?????????給５鐔???????襭??с????????襭??с???襭?傾????襭?傾???????給６?≠?給５鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??с????????襭??с???襭?傾????襭?傾???給５鐔????????襭??с???襭??腟?????襭??с????????襭??с???襭?傾????襭?傾???給５鐔?????????給５鐔???????襭??с????????襭??с???襭?傾????襭?傾???????給６?≠?給５鐔?????????N????????????????????????????????????????????????????????襭??с????????襭??с???襭?傾????襭?傾???給５鐔????????襭??с???襭??腟?????襭??с????????襭??с???襭?傾????襭?傾???給５鐔?????????給５鐔???????襭??с????????襭??с???襭?傾????襭?傾???????給６?≠?給５鐔?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????룫혧バ??????룫혧バ?룫鷹????룫鷹ひ?∵룵｝???????룫혧バ?룫議終????룫혧バ??????룫혧バ?룫鷹????룫鷹ひ?∵룵｝???????∵룵｝??????룫혧バ??????룫혧バ?룫鷹????룫鷹ひ?????∵룶웡∵룵｝?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧バ??????룫혧バ?룫鷹????룫鷹ひ?∵룵｝???????룫혧バ?룫議終????룫혧バ??????룫혧バ?룫鷹????룫鷹ひ?∵룵｝???????∵룵｝??????룫혧バ??????룫혧バ?룫鷹????룫鷹ひ?????∵룶웡∵룵｝????????N????????????????????????????????????????????????????????룫혧バ??????룫혧バ?룫鷹????룫鷹ひ?∵룵｝???????룫혧バ?룫議終????룫혧バ??????룫혧バ?룫鷹????룫鷹ひ?∵룵｝???????∵룵｝??????룫혧バ??????룫혧バ?룫鷹????룫鷹ひ?????∵룶웡∵룵｝????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec9ba1e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????猷ロ삨恂륖?????猷ロ삨恂륖猷ラ레????猷ラ레徇깰松듬５節쒨??????猷ロ삨恂륖猷ヨ?永괒???猷ロ삨恂륖?????猷ロ삨恂륖猷ラ레????猷ラ레徇깰松듬５節쒨??????松듬５節쒨?????猷ロ삨恂륖?????猷ロ삨恂륖猷ラ레????猷ラ레徇깰????松듬６義△댌猷듸퐴?????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ロ삨恂륖?????猷ロ삨恂륖猷ラ레????猷ラ레徇깰松듬５節쒨??????猷ロ삨恂륖猷ヨ?永괒???猷ロ삨恂륖?????猷ロ삨恂륖猷ラ레????猷ラ레徇깰松듬５節쒨??????松듬５節쒨?????猷ロ삨恂륖?????猷ロ삨恂륖猷ラ레????猷ラ레徇깰????松듬６義△댌猷듸퐴????????N????????????????????????????????????????????????????????猷ロ삨恂륖?????猷ロ삨恂륖猷ラ레????猷ラ레徇깰松듬５節쒨??????猷ロ삨恂륖猷ヨ?永괒???猷ロ삨恂륖?????猷ロ삨恂륖猷ラ레????猷ラ레徇깰松듬５節쒨??????松듬５節쒨?????猷ロ삨恂륖?????猷ロ삨恂륖猷ラ레????猷ラ레徇깰????松듬６義△댌猷듸퐴????????????????