ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b6ed958ae382bfeba3abe697a5e381a03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e38392eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b6ed958ae382bfeba3abe697a5e381a03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e38392eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b6ed958ae382bfeba3abe697a5e381a03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e38392eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b6ed958ae382bfeba3abe697a5e381a03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e38392eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????ë£«í§Â¤ë£«í§ã????ë£«í§ã?âµë£¶íã¥??ë£«í§Â¤ë£«í§ã?âµë£¶íã¿ë£«æ¥ã ???????ë£«í§Â¤ë£«í§ã????ë£«í§ã?âµë£¶íã¥???ë£«í§Â¤ë£«í§ãë£«í§ã??????????????ë£«í§Â¤ë£«í§ã????ë£«í§ã?âµë£¶íã¥??ë£«í§Â¤ë£«í§ã?âµë£¶íã¿ë£«æ¥ã ???????ë£«í§Â¤ë£«í§ã????ë£«í§ã?âµë£¶íã¥???ë£«í§Â¤ë£«í§ãë£«í§ã?????????????ë£«í§Â¤ë£«í§ã????ë£«í§ã?âµë£¶íã¥??ë£«í§Â¤ë£«í§ã?âµë£¶íã¿ë£«æ¥ã ???????ë£«í§Â¤ë£«í§ã????ë£«í§ã?âµë£¶íã¥???ë£«í§Â¤ë£«í§ãë£«í§ã??????????????ë£«í§Â¤ë£«í§ã????ë£«í§ã?âµë£¶íã¥??ë£«í§Â¤ë£«í§ã?âµë£¶íã¿ë£«æ¥ã ???????ë£«í§Â¤ë£«í§ã????ë£«í§ã?âµë£¶íã¥???ë£«í§Â¤ë£«í§ãë£«í§ã????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b6ed958ae382bfeba3abe697a5e381a03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e38392eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b6ed958ae382bfeba3abe697a5e381a03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e38392eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b6ed958ae382bfeba3abe697a5e381a03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e38392eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b6ed958ae382bfeba3abe697a5e381a03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e38392eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧﾂ､?ｫ嶸ｧ繝?????ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ﨑翫Η???ｫ嶸ｧﾂ､?ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ﨑翫ち?ｫ譌･縺?????????ｫ嶸ｧﾂ､?ｫ嶸ｧ繝?????ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ﨑翫Η????ｫ嶸ｧﾂ､?ｫ嶸ｧ繝庭｣ｫ嶸ｧ繝???????????????ｫ嶸ｧﾂ､?ｫ嶸ｧ繝?????ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ﨑翫Η???ｫ嶸ｧﾂ､?ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ﨑翫ち?ｫ譌･縺?????????ｫ嶸ｧﾂ､?ｫ嶸ｧ繝?????ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ﨑翫Η????ｫ嶸ｧﾂ､?ｫ嶸ｧ繝庭｣ｫ嶸ｧ繝??????????????ｫ嶸ｧﾂ､?ｫ嶸ｧ繝?????ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ﨑翫Η???ｫ嶸ｧﾂ､?ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ﨑翫ち?ｫ譌･縺?????????ｫ嶸ｧﾂ､?ｫ嶸ｧ繝?????ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ﨑翫Η????ｫ嶸ｧﾂ､?ｫ嶸ｧ繝庭｣ｫ嶸ｧ繝???????????????ｫ嶸ｧﾂ､?ｫ嶸ｧ繝?????ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ﨑翫Η???ｫ嶸ｧﾂ､?ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ﨑翫ち?ｫ譌･縺?????????ｫ嶸ｧﾂ､?ｫ嶸ｧ繝?????ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ﨑翫Η????ｫ嶸ｧﾂ､?ｫ嶸ｧ繝庭｣ｫ嶸ｧ繝????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b6ed958ae382bfeba3abe697a5e381a03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e38392eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b6ed958ae382bfeba3abe697a5e381a03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e38392eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b6ed958ae382bfeba3abe697a5e381a03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e38392eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b6ed958ae382bfeba3abe697a5e381a03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e38392eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????襭???る??с??????襭??с????給６?????襭???る??с????給６???遂??ャ?????????襭???る??с??????襭??с????給６??????襭???る??с??襭??с????????????????襭???る??с??????襭??с????給６?????襭???る??с????給６???遂??ャ?????????襭???る??с??????襭??с????給６??????襭???る??с??襭??с???????????????襭???る??с??????襭??с????給６?????襭???る??с????給６???遂??ャ?????????襭???る??с??????襭??с????給６??????襭???る??с??襭??с????????????????襭???る??с??????襭??с????給６?????襭???る??с????給６???遂??ャ?????????襭???る??с??????襭??с????給６??????襭???る??с??襭??с??????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b6ed958ae382bfeba3abe697a5e381a03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e38392eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b6ed958ae382bfeba3abe697a5e381a03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e38392eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b6ed958ae382bfeba3abe697a5e381a03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e38392eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b6ed958ae382bfeba3abe697a5e381a03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e38392eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????룫혧¤룫혧ヒ????룫혧バ?∵룶핊ュ??룫혧¤룫혧ヒ?∵룶핊タ룫日だ???????룫혧¤룫혧ヒ????룫혧バ?∵룶핊ュ???룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ??????????????룫혧¤룫혧ヒ????룫혧バ?∵룶핊ュ??룫혧¤룫혧ヒ?∵룶핊タ룫日だ???????룫혧¤룫혧ヒ????룫혧バ?∵룶핊ュ???룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ?????????????룫혧¤룫혧ヒ????룫혧バ?∵룶핊ュ??룫혧¤룫혧ヒ?∵룶핊タ룫日だ???????룫혧¤룫혧ヒ????룫혧バ?∵룶핊ュ???룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ??????????????룫혧¤룫혧ヒ????룫혧バ?∵룶핊ュ??룫혧¤룫혧ヒ?∵룶핊タ룫日だ???????룫혧¤룫혧ヒ????룫혧バ?∵룶핊ュ???룫혧¤룫혧ヒ룫혧バ????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b6ed958ae382bfeba3abe697a5e381a03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e38392eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b6ed958ae382bfeba3abe697a5e381a03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e38392eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b6ed958ae382bfeba3abe697a5e381a03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e38392eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b6ed958ae382bfeba3abe697a5e381a03f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e383923f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6ed958ae383a53f3f3feba3abed98a7c2a4eba3abed98a7e38392eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????猷ロ삨짚猷ロ삨恂묦???猷ロ삨恂륖松듬６壬듽깷??猷ロ삨짚猷ロ삨恂묦松듬６壬듽궭猷ユ뿥徇잶??????猷ロ삨짚猷ロ삨恂묦???猷ロ삨恂륖松듬６壬듽깷???猷ロ삨짚猷ロ삨恂믩＋恁㎯깘??????????????猷ロ삨짚猷ロ삨恂묦???猷ロ삨恂륖松듬６壬듽깷??猷ロ삨짚猷ロ삨恂묦松듬６壬듽궭猷ユ뿥徇잶??????猷ロ삨짚猷ロ삨恂묦???猷ロ삨恂륖松듬６壬듽깷???猷ロ삨짚猷ロ삨恂믩＋恁㎯깘?????????????猷ロ삨짚猷ロ삨恂묦???猷ロ삨恂륖松듬６壬듽깷??猷ロ삨짚猷ロ삨恂묦松듬６壬듽궭猷ユ뿥徇잶??????猷ロ삨짚猷ロ삨恂묦???猷ロ삨恂륖松듬６壬듽깷???猷ロ삨짚猷ロ삨恂믩＋恁㎯깘??????????????猷ロ삨짚猷ロ삨恂묦???猷ロ삨恂륖松듬６壬듽깷??猷ロ삨짚猷ロ삨恂묦松듬６壬듽궭猷ユ뿥徇잶??????猷ロ삨짚猷ロ삨恂묦???猷ロ삨恂륖松듬６壬듽깷???猷ロ삨짚猷ロ삨恂믩＋恁㎯깘????????????????????????????????????