同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룫鷹???�룫鷹?????룫鷹???룫鷹???�룫鷹???룫鷹?????룫鷹???�룫鷹????룫鷹???�룫鷹???룫鷹???룫鷹???�?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹???�룫鷹?????룫鷹???룫鷹???�룫鷹???룫鷹?????룫鷹???�룫鷹????룫鷹???�룫鷹???룫鷹???룫鷹???�????????N????????????????????????????????????????????????????????룫鷹???�룫鷹?????룫鷹???룫鷹???�룫鷹???룫鷹?????룫鷹???�룫鷹????룫鷹???�룫鷹???룫鷹???룫鷹???�???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ォ鮃ケ???竏シ??ォ鮃ケ??????ォ鮃ケ????ォ鮃ケ???竏シ??ォ鮃ケ????ォ鮃ケ??????ォ鮃ケ???竏シ??ォ鮃ケ?????ォ鮃ケ???竏シ??ォ鮃ケ????ォ鮃ケ????ォ鮃ケ???竏シ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ鮃ケ???竏シ??ォ鮃ケ??????ォ鮃ケ????ォ鮃ケ???竏シ??ォ鮃ケ????ォ鮃ケ??????ォ鮃ケ???竏シ??ォ鮃ケ?????ォ鮃ケ???竏シ??ォ鮃ケ????ォ鮃ケ????ォ鮃ケ???竏シ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????ォ鮃ケ???竏シ??ォ鮃ケ??????ォ鮃ケ????ォ鮃ケ???竏シ??ォ鮃ケ????ォ鮃ケ??????ォ鮃ケ???竏シ??ォ鮃ケ?????ォ鮃ケ???竏シ??ォ鮃ケ????ォ鮃ケ????ォ鮃ケ???竏シ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????襭?傾?????襭?傾?????襭?傾???襭?傾?????襭?傾???襭?傾?????襭?傾?????襭?傾????襭?傾?????襭?傾???襭?傾???襭?傾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?傾?????襭?傾?????襭?傾???襭?傾?????襭?傾???襭?傾?????襭?傾?????襭?傾????襭?傾?????襭?傾???襭?傾???襭?傾?????????????N????????????????????????????????????????????????????????襭?傾?????襭?傾?????襭?傾???襭?傾?????襭?傾???襭?傾?????襭?傾?????襭?傾????襭?傾?????襭?傾???襭?傾???襭?傾????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룫鷹???∼?룫鷹?????룫鷹???룫鷹???∼?룫鷹???룫鷹?????룫鷹???∼?룫鷹????룫鷹???∼?룫鷹???룫鷹???룫鷹???∼??????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹???∼?룫鷹?????룫鷹???룫鷹???∼?룫鷹???룫鷹?????룫鷹???∼?룫鷹????룫鷹???∼?룫鷹???룫鷹???룫鷹???∼?????????N????????????????????????????????????????????????????????룫鷹???∼?룫鷹?????룫鷹???룫鷹???∼?룫鷹???룫鷹?????룫鷹???∼?룫鷹????룫鷹???∼?룫鷹???룫鷹???룫鷹???∼????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????猷ラ레???松생猷ラ레?????猷ラ레???猷ラ레???松생猷ラ레???猷ラ레?????猷ラ레???松생猷ラ레????猷ラ레???松생猷ラ레???猷ラ레???猷ラ레???松생?????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ラ레???松생猷ラ레?????猷ラ레???猷ラ레???松생猷ラ레???猷ラ레?????猷ラ레???松생猷ラ레????猷ラ레???松생猷ラ레???猷ラ레???猷ラ레???松생????????N????????????????????????????????????????????????????????猷ラ레???松생猷ラ레?????猷ラ레???猷ラ레???松생猷ラ레???猷ラ레?????猷ラ레???松생猷ラ레????猷ラ레???松생猷ラ레???猷ラ레???猷ラ레???松생???????????????? |