同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3feba182fd3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3fe6b688fd3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fdeba492e5888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3fe7bf3fe5f99bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3feba182fd3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3fe6b688fd3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fdeba492e5888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3fe7bf3fe5f99bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3feba182fd3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3fe6b688fd3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fdeba492e5888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3fe7bf3fe5f99bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ???????????彸ý?æ¶ý???????ë¡ë ????ë¡ë ?????ë¡ý?????ë¡ë ????æ¶ý??????ë¡ë ????ë¡ë ????????彸ý?æ¶ýë¤å?????????彸ý?æ¶ý?ç¿?åùý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ???????????彸ý?æ¶ý???????ë¡ë ????ë¡ë ?????ë¡ý?????ë¡ë ????æ¶ý??????ë¡ë ????ë¡ë ????????彸ý?æ¶ýë¤å?????????彸ý?æ¶ý?ç¿?åùý????????????N????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ???????????彸ý?æ¶ý???????ë¡ë ????ë¡ë ?????ë¡ý?????ë¡ë ????æ¶ý??????ë¡ë ????ë¡ë ????????彸ý?æ¶ýë¤å?????????彸ý?æ¶ý?ç¿?åùý???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3feba182fd3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3fe6b688fd3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fdeba492e5888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3fe7bf3fe5f99bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3feba182fd3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3fe6b688fd3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fdeba492e5888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3fe7bf3fe5f99bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3feba182fd3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3fe6b688fd3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fdeba492e5888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3fe7bf3fe5f99bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????壌????????????蠖ｸ??豸?????????壌??????壌??????????????壌?????豸????????壌??????壌?????????蠖ｸ??豸??貞??????????蠖ｸ??豸??鄙?襌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????壌????????????蠖ｸ??豸?????????壌??????壌??????????????壌?????豸????????壌??????壌?????????蠖ｸ??豸??貞??????????蠖ｸ??豸??鄙?襌?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????壌????????????蠖ｸ??豸?????????壌??????壌??????????????壌?????豸????????壌??????壌?????????蠖ｸ??豸??貞??????????蠖ｸ??豸??鄙?襌????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3feba182fd3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3fe6b688fd3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fdeba492e5888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3fe7bf3fe5f99bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3feba182fd3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3fe6b688fd3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fdeba492e5888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3fe7bf3fe5f99bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3feba182fd3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3fe6b688fd3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fdeba492e5888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3fe7bf3fe5f99bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????襦????????????綵口?羔????????襦?????襦??????襦??????襦?????羔???????襦?????襦?????????綵口?羔?????????????綵口?羔??膺?纖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????????????綵口?羔????????襦?????襦??????襦??????襦?????羔???????襦?????襦?????????綵口?羔?????????????綵口?羔??膺?纖?????????????N????????????????????????????????????????????????????????襦????????????綵口?羔????????襦?????襦??????襦??????襦?????羔???????襦?????襦?????????綵口?羔?????????????綵口?羔??膺?纖????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3feba182fd3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3fe6b688fd3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fdeba492e5888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3fe7bf3fe5f99bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3feba182fd3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3fe6b688fd3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fdeba492e5888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3fe7bf3fe5f99bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3feba182fd3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3fe6b688fd3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fdeba492e5888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3fe7bf3fe5f99bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????롏렎???????????彸??消????????롏렎????롏렎?????롂??????롏렎????消???????롏렎????롏렎????????彸??消?뤒刎?????????彸??消?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롏렎???????????彸??消????????롏렎????롏렎?????롂??????롏렎????消???????롏렎????롏렎????????彸??消?뤒刎?????????彸??消????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????롏렎???????????彸??消????????롏렎????롏렎?????롂??????롏렎????消???????롏렎????롏렎????????彸??消?뤒刎?????????彸??消???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3feba182fd3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3fe6b688fd3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fdeba492e5888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3fe7bf3fe5f99bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3feba182fd3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3fe6b688fd3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fdeba492e5888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3fe7bf3fe5f99bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3f3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3feba182fd3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3fe6b688fd3f3f3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3feba18feba08e3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fdeba492e5888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb8fd3fe6b688fd3fe7bf3fe5f99bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????濡뤿젍???????????壤뫙?易덢???????濡뤿젍????濡뤿젍?????濡귶?????濡뤿젍????易덢??????濡뤿젍????濡뤿젍????????壤뫙?易덢琉믣닅?????????壤뫙?易덢?玲?余쏗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡뤿젍???????????壤뫙?易덢???????濡뤿젍????濡뤿젍?????濡귶?????濡뤿젍????易덢??????濡뤿젍????濡뤿젍????????壤뫙?易덢琉믣닅?????????壤뫙?易덢?玲?余쏗????????????N????????????????????????????????????????????????????????濡뤿젍???????????壤뫙?易덢???????濡뤿젍????濡뤿젍?????濡귶?????濡뤿젍????易덢??????濡뤿젍????濡뤿젍????????壤뫙?易덢琉믣닅?????????壤뫙?易덢?玲?余쏗???????????????????? |