同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0973f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0a33feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0973f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0a33feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0973f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0a33feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0973f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0a33feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????ë ?å¿???ë ?å¿??ë ???ë ?å¿???ë ?å¿??ë £?ë ??????????????????ë ?å¿???ë ?å¿??ë ???ë ?å¿???ë ?å¿??ë £?ë ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????ë ?å¿???ë ?å¿??ë ???ë ?å¿???ë ?å¿??ë £?ë ??????????????????ë ?å¿???ë ?å¿??ë ???ë ?å¿???ë ?å¿??ë £?ë ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0973f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0a33feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0973f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0a33feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0973f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0a33feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0973f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0a33feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????蛹ソ??????蛹ソ?????????蛹ソ??????蛹ソ???」???????????????????????蛹ソ??????蛹ソ?????????蛹ソ??????蛹ソ???」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????蛹ソ??????蛹ソ?????????蛹ソ??????蛹ソ???」???????????????????????蛹ソ??????蛹ソ?????????蛹ソ??????蛹ソ???」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0973f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0a33feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0973f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0a33feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0973f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0a33feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0973f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0a33feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0973f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0a33feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0973f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0a33feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0973f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0a33feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0973f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0a33feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????렠?匿???렠?匿??렗???렠?匿???렠?匿??렣?렟??????????????????렠?匿???렠?匿??렗???렠?匿???렠?匿??렣?렟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????렠?匿???렠?匿??렗???렠?匿???렠?匿??렣?렟??????????????????렠?匿???렠?匿??렗???렠?匿???렠?匿??렣?렟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0973f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0a33feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0973f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0a33feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0973f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0a33feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0973f3f3feba0a03fe58cbf3f3f3feba0a03fe58cbf3f3feba0a33feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????溜잶殃엌??溜잶殃엌?溜뾁??溜잶殃엌??溜잶殃엌?溜?溜욣?????????????????溜잶殃엌??溜잶殃엌?溜뾁??溜잶殃엌??溜잶殃엌?溜?溜욣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????溜잶殃엌??溜잶殃엌?溜뾁??溜잶殃엌??溜잶殃엌?溜?溜욣?????????????????溜잶殃엌??溜잶殃엌?溜뾁??溜잶殃엌??溜잶殃엌?溜?溜욣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |