同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????ë ?ë ë ¢????ìë ?ë ?ë ë ¢??????ë ?ë ë ¢???????????ë ë¡????????ë ?ë ë ¢????ìë ?ë ?ë ë ¢??????ë ?ë ë ¢???????????ë ë¡???????ë ?ë ë ¢????ìë ?ë ?ë ë ¢??????ë ?ë ë ¢???????????ë ë¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????ë ?ë ë ¢????ìë ?ë ?ë ë ¢??????ë ?ë ë ¢???????????ë ë¡????????ë ?ë ë ¢????ìë ?ë ?ë ë ¢??????ë ?ë ë ¢???????????ë ë¡???????ë ?ë ë ¢????ìë ?ë ?ë ë ¢??????ë ?ë ë ¢???????????ë ë¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????簿?｢????????????簿?｢?????????簿?｢????????????危｡???????????簿?｢????????????簿?｢?????????簿?｢????????????危｡??????????簿?｢????????????簿?｢?????????簿?｢????????????危｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????簿?｢????????????簿?｢?????????簿?｢????????????危｡???????????簿?｢????????????簿?｢?????????簿?｢????????????危｡??????????簿?｢????????????簿?｢?????????簿?｢????????????危｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦???????????????????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦???????????????????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????렊?렕렢????쒀렠?렊?렕렢??????렊?렕렢???????????렊롚????????렊?렕렢????쒀렠?렊?렕렢??????렊?렕렢???????????렊롚???????렊?렕렢????쒀렠?렊?렕렢??????렊?렕렢???????????렊롚?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????렊?렕렢????쒀렠?렊?렕렢??????렊?렕렢???????????렊롚????????렊?렕렢????쒀렠?렊?렕렢??????렊?렕렢???????????렊롚???????렊?렕렢????쒀렠?렊?렕렢??????렊?렕렢???????????렊롚?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3fec9280eba0a03feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3feba08a3feba095eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????溜둃溜뺣젪????儀?溜잶溜둃溜뺣젪??????溜둃溜뺣젪???????????溜딅줃????????溜둃溜뺣젪????儀?溜잶溜둃溜뺣젪??????溜둃溜뺣젪???????????溜딅줃???????溜둃溜뺣젪????儀?溜잶溜둃溜뺣젪??????溜둃溜뺣젪???????????溜딅줃?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????溜둃溜뺣젪????儀?溜잶溜둃溜뺣젪??????溜둃溜뺣젪???????????溜딅줃????????溜둃溜뺣젪????儀?溜잶溜둃溜뺣젪??????溜둃溜뺣젪???????????溜딅줃???????溜둃溜뺣젪????儀?溜잶溜둃溜뺣젪??????溜둃溜뺣젪???????????溜딅줃?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |