同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ë?ê»??ê»??????????ë?ê»??ê»????????ë?ê»??ê»??????ë?ê»??ê»??æ¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë?ê»??ê»??????????ë?ê»??ê»????????ë?ê»??ê»??????ë?ê»??ê»??æ¿??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ë?ê»??ê»??????????ë?ê»??ê»????????ë?ê»??ê»??????ë?ê»??ê»??æ¿?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐ソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐ソ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐ソ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蟷?蟷????????????蟷?蟷??????????蟷?蟷????????蟷?蟷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟷?蟷????????????蟷?蟷??????????蟷?蟷????????蟷?蟷????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蟷?蟷????????????蟷?蟷??????????蟷?蟷????????蟷?蟷???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????댁?껏??껏??????????댁?껏??껏????????댁?껏??껏??????댁?껏??껏??捿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????댁?껏??껏??????????댁?껏??껏????????댁?껏??껏??????댁?껏??껏??捿??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????댁?껏??껏??????????댁?껏??껏????????댁?껏??껏??????댁?껏??껏??捿?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3f3f3f3f3feb8c813feabb8f3f3feabb8f3f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????幼?猿뢃?猿뢃?????????幼?猿뢃?猿뢃???????幼?猿뢃?猿뢃?????幼?猿뢃?猿뢃?言엌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????幼?猿뢃?猿뢃?????????幼?猿뢃?猿뢃???????幼?猿뢃?猿뢃?????幼?猿뢃?猿뢃?言엌?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????幼?猿뢃?猿뢃?????????幼?猿뢃?猿뢃???????幼?猿뢃?猿뢃?????幼?猿뢃?猿뢃?言엌????????????????????????????????????????? |