同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3febdf3f3f3f3feba8a1fd3f3f3feba8a1fd3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feae93f3febee3f3feae93f3f3f3f3f3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3febdf3f3f3f3feba8a1fd3f3f3feba8a1fd3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feae93f3febee3f3feae93f3f3f3f3f3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3febdf3f3f3f3feba8a1fd3f3f3feba8a1fd3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feae93f3febee3f3feae93f3f3f3f3f3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????êé??ë¨?????æ®??먡ý??êé??먡ý?êé??ë¢??êí?êí?ë¨???êí?????????êê????ëß????먡ý???먡ý??êé??ëø????????????êé??먡ý?????????먡ý먡ý?êé??ëî??êé???????êé??ëø???????????êé??ë¨?????æ®??먡ý??êé??먡ý?êé??ë¢??êí?êí?ë¨???êí???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êé??ë¨?????æ®??먡ý??êé??먡ý?êé??ë¢??êí?êí?ë¨???êí?????????êê????ëß????먡ý???먡ý??êé??ëø????????????êé??먡ý?????????먡ý먡ý?êé??ëî??êé???????êé??ëø???????????êé??ë¨?????æ®??먡ý??êé??먡ý?êé??ë¢??êí?êí?ë¨???êí??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????êé??ë¨?????æ®??먡ý??êé??먡ý?êé??ë¢??êí?êí?ë¨???êí?????????êê????ëß????먡ý???먡ý??êé??ëø????????????êé??먡ý?????????먡ý먡ý?êé??ëî??êé???????êé??ëø???????????êé??ë¨?????æ®??먡ý??êé??먡ý?êé??ë¢??êí?êí?ë¨???êí?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3febdf3f3f3f3feba8a1fd3f3f3feba8a1fd3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feae93f3febee3f3feae93f3f3f3f3f3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3febdf3f3f3f3feba8a1fd3f3f3feba8a1fd3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feae93f3febee3f3feae93f3f3f3f3f3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3febdf3f3f3f3feba8a1fd3f3f3feba8a1fd3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feae93f3febee3f3feae93f3f3f3f3f3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????谿???。???????。?????????????????????????????????????。?????。???????????????????????。???????????。??。????????????????????????????????????????谿???。???????。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿???。???????。?????????????????????????????????????。?????。???????????????????????。???????????。??。????????????????????????????????????????谿???。???????。???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????谿???。???????。?????????????????????????????????????。?????。???????????????????????。???????????。??。????????????????????????????????????????谿???。???????。??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3febdf3f3f3f3feba8a1fd3f3f3feba8a1fd3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feae93f3febee3f3feae93f3f3f3f3f3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3febdf3f3f3f3feba8a1fd3f3f3feba8a1fd3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feae93f3febee3f3feae93f3f3f3f3f3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3febdf3f3f3f3feba8a1fd3f3f3feba8a1fd3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feae93f3febee3f3feae93f3f3f3f3f3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????裼??襾?????罧??襾◎??裼??襾◎?裼??襤??褄?褄?襾???褄?????????裴????諧????襾◎???襾◎??裼??譏????????????裼??襾◎?????????襾◎襾◎?裼??謗??裼???????裼??譏???????????裼??襾?????罧??襾◎??裼??襾◎?裼??襤??褄?褄?襾???褄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裼??襾?????罧??襾◎??裼??襾◎?裼??襤??褄?褄?襾???褄?????????裴????諧????襾◎???襾◎??裼??譏????????????裼??襾◎?????????襾◎襾◎?裼??謗??裼???????裼??譏???????????裼??襾?????罧??襾◎??裼??襾◎?裼??襤??褄?褄?襾???褄??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????裼??襾?????罧??襾◎??裼??襾◎?裼??襤??褄?褄?襾???褄?????????裴????諧????襾◎???襾◎??裼??譏????????????裼??襾◎?????????襾◎襾◎?裼??謗??裼???????裼??譏???????????裼??襾?????罧??襾◎??裼??襾◎?裼??襤??褄?褄?襾???褄?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3febdf3f3f3f3feba8a1fd3f3f3feba8a1fd3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feae93f3febee3f3feae93f3f3f3f3f3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3febdf3f3f3f3feba8a1fd3f3f3feba8a1fd3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feae93f3febee3f3feae93f3f3f3f3f3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3febdf3f3f3f3feba8a1fd3f3f3feba8a1fd3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feae93f3febee3f3feae93f3f3f3f3f3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????먡???????먡??????????????????????????????????????????먡????먡?????????????????????????먡??????????먡?먡?????????????????????????????????????????????????먡???????먡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먡???????먡??????????????????????????????????????????먡????먡?????????????????????????먡??????????먡?먡?????????????????????????????????????????????????먡???????먡???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????먡???????먡??????????????????????????????????????????먡????먡?????????????????????????먡??????????먡?먡?????????????????????????????????????????????????먡???????먡??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3febdf3f3f3f3feba8a1fd3f3f3feba8a1fd3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feae93f3febee3f3feae93f3f3f3f3f3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3febdf3f3f3f3feba8a1fd3f3f3feba8a1fd3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feae93f3febee3f3feae93f3f3f3f3f3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3febdf3f3f3f3feba8a1fd3f3f3feba8a1fd3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeba8a1fd3feae93f3febee3f3feae93f3f3f3f3f3f3feae93f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae93f3feba83f3f3f3f3fe6ae3f3feba8a1fd3f3feae93f3feba8a1fd3feae93f3feba23f3feaed3feaed3feba83f3f3feaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????宥??癒?????餘??癒∨??宥??癒∨?宥??猶??悠?悠?癒???悠?????????幼????隱????癒∨???癒∨??宥??矣????????????宥??癒∨?????????癒∨癒∨?宥??依??宥???????宥??矣???????????宥??癒?????餘??癒∨??宥??癒∨?宥??猶??悠?悠?癒???悠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宥??癒?????餘??癒∨??宥??癒∨?宥??猶??悠?悠?癒???悠?????????幼????隱????癒∨???癒∨??宥??矣????????????宥??癒∨?????????癒∨癒∨?宥??依??宥???????宥??矣???????????宥??癒?????餘??癒∨??宥??癒∨?宥??猶??悠?悠?癒???悠??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????宥??癒?????餘??癒∨??宥??癒∨?宥??猶??悠?悠?癒???悠?????????幼????隱????癒∨???癒∨??宥??矣????????????宥??癒∨?????????癒∨癒∨?宥??依??宥???????宥??矣???????????宥??癒?????餘??癒∨??宥??癒∨?宥??猶??悠?悠?癒???悠?????????????????????????????? |