同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????굢�?????????굢�???????????????????????????굢�?????????굢�????????????????????????????굢�?????????굢�????????????굢�?????????굢�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????굢�?????????굢�???????????????????????????굢�?????????굢�????????????????????????????굢�?????????굢�????????????굢�?????????굢�?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????굢�?????????굢�???????????????????????????굢�?????????굢�????????????????????????????굢�?????????굢�????????????굢�?????????굢�????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????「????????????「??????????????????????????????「????????????「???????????????????????????????「????????????「???????????????「????????????「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「????????????「??????????????????????????????「????????????「???????????????????????????????「????????????「???????????????「????????????「???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????「????????????「??????????????????????????????「????????????「???????????????????????????????「????????????「???????????????「????????????「??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蟲????????????蟲??????????????????????????????蟲????????????蟲???????????????????????????????蟲????????????蟲???????????????蟲????????????蟲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟲????????????蟲??????????????????????????????蟲????????????蟲???????????????????????????????蟲????????????蟲???????????????蟲????????????蟲????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蟲????????????蟲??????????????????????????????蟲????????????蟲???????????????????????????????蟲????????????蟲???????????????蟲????????????蟲???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????굢뢐??????????굢뢐????????????????????????????굢뢐??????????굢뢐?????????????????????????????굢뢐??????????굢뢐?????????????굢뢐??????????굢뢐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????굢뢐??????????굢뢐????????????????????????????굢뢐??????????굢뢐?????????????????????????????굢뢐??????????굢뢐?????????????굢뢐??????????굢뢐??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????굢뢐??????????굢뢐????????????????????????????굢뢐??????????굢뢐?????????????????????????????굢뢐??????????굢뢐?????????????굢뢐??????????굢뢐?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a2eba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????援?쥛??????????援?쥛????????????????????????????援?쥛??????????援?쥛?????????????????????????????援?쥛??????????援?쥛?????????????援?쥛??????????援?쥛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????援?쥛??????????援?쥛????????????????????????????援?쥛??????????援?쥛?????????????????????????????援?쥛??????????援?쥛?????????????援?쥛??????????援?쥛??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????援?쥛??????????援?쥛????????????????????????????援?쥛??????????援?쥛?????????????????????????????援?쥛??????????援?쥛?????????????援?쥛??????????援?쥛?????????????????????????? |