同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????êµ¢????????????êµ¢??????????????????????????????êµ¢????????????êµ¢???????????????????????????????êµ¢????????????êµ¢???????????????êµ¢????????????êµ¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êµ¢????????????êµ¢??????????????????????????????êµ¢????????????êµ¢???????????????????????????????êµ¢????????????êµ¢???????????????êµ¢????????????êµ¢????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????êµ¢????????????êµ¢??????????????????????????????êµ¢????????????êµ¢???????????????????????????????êµ¢????????????êµ¢???????????????êµ¢????????????êµ¢???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????「?????????????「???????????????????????????????「?????????????「????????????????????????????????「?????????????「????????????????「?????????????「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?????????????「???????????????????????????????「?????????????「????????????????????????????????「?????????????「????????????????「?????????????「????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????「?????????????「???????????????????????????????「?????????????「????????????????????????????????「?????????????「????????????????「?????????????「???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蟲????????????蟲??????????????????????????????蟲????????????蟲???????????????????????????????蟲????????????蟲???????????????蟲????????????蟲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟲????????????蟲??????????????????????????????蟲????????????蟲???????????????????????????????蟲????????????蟲???????????????蟲????????????蟲????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蟲????????????蟲??????????????????????????????蟲????????????蟲???????????????????????????????蟲????????????蟲???????????????蟲????????????蟲???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????굢????????????굢??????????????????????????????굢????????????굢???????????????????????????????굢????????????굢???????????????굢????????????굢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????굢????????????굢??????????????????????????????굢????????????굢???????????????????????????????굢????????????굢???????????????굢????????????굢????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????굢????????????굢??????????????????????????????굢????????????굢???????????????????????????????굢????????????굢???????????????굢????????????굢???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????援∨???????????援∨?????????????????????????????援∨???????????援∨??????????????????????????????援∨???????????援∨??????????????援∨???????????援∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????援∨???????????援∨?????????????????????????????援∨???????????援∨??????????????????????????????援∨???????????援∨??????????????援∨???????????援∨???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????援∨???????????援∨?????????????????????????????援∨???????????援∨??????????????????????????????援∨???????????援∨??????????????援∨???????????援∨??????????????????????????? |